(1).可供涂饰的红色颜料。《书·梓材》：“若作梓材，既勤朴斲，惟其涂丹雘。” 孔颖达 疏：“雘是彩色之名，有青色者，有朱色者。” 宋 周必大 《二老堂杂志·记恭请圣语》：“﹝上﹞从至 翠寒堂 ，栋宇显敞，不加丹雘。” 明 杨慎 《艺林伐山·印色》：“今之紫粉，古谓之芝泥；今之锦砂，古谓之丹雘，皆濡印染籀之具也。” 清 百一居士 《壶天录》卷上：“﹝祠宇﹞规模宏壮，丹雘彰施，备极绚烂。”
(2).涂饰色彩。 唐 罗隐 《谗书·木偶人》：“其后 徐 之境以雕木为戏，丹雘之，衣服之。” 元 方回 《估客乐》诗：“养犬喂肉睡氊毯，马厩驴槽亦丹雘。” 清 龚自珍 《与人笺》八：“门庭丹雘，奕奕华好。”
(3).比喻君王的恩泽。《文选·颜延年＜和谢监灵运＞》：“伊昔遘多幸，秉笔侍两闺。虽慙丹雘施，未谓玄素睽。” 李善 注：“丹雘，喻君恩也。”
(4).犹言藻饰。 清 吴伟业 《送宛陵施愚山提学山东》诗之三：“伊昔 嘉 隆 时，文章尚丹雘。”
丹雘（dān huò）是汉语中具有古典色彩的词汇，本义指红色的矿物质颜料，后引申为华丽的色彩或文辞修饰。依据《汉语大词典》《辞源》等权威辞书，其释义可从以下四方面解析：
基本释义与词性
丹雘为名词，原指朱砂与赤石脂的合称，属古代建筑彩绘的重要矿物颜料。《尚书·梓材》有载：“惟其涂丹雘”，即描述以丹雘涂饰宫墙的工艺。朱砂（硫化汞）因其色泽鲜艳、稳定性强，成为丹雘的核心成分。
语源解析与文献出处
“丹”指朱红色，“雘”为赤石脂类矿物，二字连用最早见于先秦典籍。《文选·何晏〈景福殿赋〉》中“制无细而不协于规景，作无微而不违于水臬，故其增构如积，植木如林，区连域绝，叶比枝分，离背别趣，骈田胥附，纵横逾延，各有攸注。公输荒其规矩，匠石不知其所斫。既穷巧于规摹，何彩章之未殚。尔乃文以朱绿，饰以碧丹，点以银黄，烁以琅玕，光明熠爚，文彩璘斑，清风萃而成响，朝日曜而增鲜。”即描绘宫殿彩绘中丹雘的运用场景。
文化内涵与象征意义
丹雘在传统文化中象征尊贵与华美。古代宫殿、庙宇、礼器多施丹雘以显庄重，《周礼·春官》记载“赤繶丹雘”为祭祀礼制的重要环节。唐代诗人陆龟蒙《江南秋怀寄华阳山人》中“忘情及宗炳，抱疾过刘桢。野馈夸菰饭，江商贾蔗饧。送神抱瓦釜，留客上瓷觥。举楫挥青剑，鸣榔扣远钲。鸟行沉莽碧，鱼队破泓澄。手戟非吾事，腰镰且发硎。谅难求摽摽，聊欲取铮铮。几叹虫甘蓼，还思鹿美苹。愁长难自剪，歌断有谁赓。未去师黄石，空能说白珩。性湍休激浪，言莠罢抽萌。地僻琴尊独，溪寒杖屦清。物齐消臆对，戈倒共心盟。丝曳灵妃瑟，金涵太子笙。幽栖胶竹坞，仙虑驿蓬瀛。想像珠襦凤，追飞翠蕊莺。雾帘深杳悄，云磬冷敲铿。籋字琼林近，窗扉银汉横。鼇掀山海净，鲸吼天地惊。钩曲盘空远，轮囷向月狞。神光腾紫气，舞剑裂幽幷。凤跸追奚辇，鸾觞懊恼倾。锦书飞怨抑，琼树抚伶俜。药鼎高低铸，云庵早晚苫。胡麻如重寄，从诮我无成。”亦以丹雘喻指艺术创作的华美境界。
现代引申与语言活化
现代汉语中，丹雘多用于文学创作或学术论述，指代文辞的精心雕琢。如钱钟书《管锥编》评注唐宋诗文时，称“其字句如施丹雘，光彩照人”，延续了该词在修辞学中的比喻功能。
“丹雘”是一个古代汉语词汇，主要有以下含义：
红色颜料
指可供涂饰的优质朱砂或红色矿物颜料，最初来源于矿物“丹”（朱砂）的加工品。《说文解字》提到“雘”本义为“善丹”，即质量上乘的红色颜料，后扩展为泛指彩色颜料。
涂饰色彩
作动词使用，表示用颜料装饰、涂抹。例如唐代罗隐《谗书·木偶人》中“丹雘之，衣服之”，即描述对木偶进行彩绘。
比喻君王的恩泽
古代文献中常以“丹雘”象征帝王对臣民的恩惠。如《文选·颜延年〈和谢监灵运〉》中“丹雘施”喻指君恩。
藻饰文辞
引申为对文采的修饰，类似“润色”之意，强调语言或文字的雕琢与美化。
总结来看，“丹雘”从具体的颜料逐渐衍生出涂饰、恩泽、文饰等抽象含义，体现了汉语词汇从具象到抽象的语义演变。
包藏别有风味捕影拿风才丽孱夫陈请赤干吃里爬外叱问除班蹴步翠空大乐单峯驼打业钱地方民族主义分拨丰城剑風禮扶弱抑强高压水银灯顾己国有焦眉愁眼锦霞勘察快信魁星踢斗列门六省轮牧煤头牧猪奴戏南面官疱疹辟幕潜籁骑鸾骖凤青屏俅人衢樽僿野三处合尚左讪上拾人牙慧水牯司察俗流天拙投资公司,投资信托公司望山走倒马婉瘱舞轮详味嫌惎小番子闲汉潇飒下性子习惯若自然