晋 葛洪 《抱朴子·遐览》：“故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”后以“三写易字”谓古书传写易致差错。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·练字》：“至於经典隐曖，方册纷纶，简蠹帛裂，三写易字。”
“三写易字”是一个汉语成语，读音为sān xiě yì zì，指古书在传抄过程中容易因字形相近或笔误导致文字错误的现象。
出处与典故
源自晋代葛洪《抱朴子·遐览》中的谚语：“书三写，鱼成鲁，虚成虎。”意为文字经过多次传抄后，原本的“鱼”可能被误写成“鲁”，“虚”被误写成“虎”。
演变与含义
成语通过“三写”（多次抄写）与“易字”（文字改变）的组合，强调古籍在手工传抄时代因字形相似或抄写疏忽而产生的讹误现象。
应用实例
南朝刘勰在《文心雕龙·练字》中提到“三写易字”，用以说明经典文献在流传中可能因抄写错误导致文意偏差。
这一成语生动反映了古代文化传承中的技术困境，现代多用于学术讨论或提醒文字处理的严谨性。
《三写易字》是指一个汉字可以用三种不同的写法来表示，也就是可以用不同的笔画顺序写成不同的形状。
《三写易字》中的“三写”指的是三种不同的写法，“易字”是指可以通过不同顺序的笔画来写成的汉字。
《三写易字》这个概念最早出现在书法家梁实秋的著作《梁实秋读书日记》中。他将这个概念引入到书法中，提倡创新和多样性的写字方式。
繁体字对于《三写易字》这个概念没有明确的对应词汇。
在古代，汉字的书写方式比较灵活，没有统一的规范。因此，同一个字可以有不同的写法。
以汉字“人”为例，它在《三写易字》中可以有以下三种写法：
组词可以通过《三写易字》中的不同写法组合而成，例如：“人民”、“人山人海”。
《三写易字》这个概念没有明确的近义词和反义词。
案甲休兵傲虐边幼节博临不久陈赤逞心地坼冬大麦东直门讟谤鹅管石匪人分我杯羹蝮蝎高驮细马公群广席还贽函席会利惊跇箕裘箕颍开设恺献冷土荒堆量入计出乱飞马圈妙姬冥悟目不忍睹内号皮重破体字抢话穹门七子均养曲尽其妙驱马上漏下湿山邮省略号涉远设作是非不分手心书不释手袜船外议望礼枉辔学步未平违义伍伯五行相克县伯乡论谢忱