(1).采莲的船。 北周 庾信 《咏画屏风》之二三：“跂石多时望，莲船始復归。”
(2).旧时比喻妇女的鞋子过大，用以讥讽妇女足未缠小。 清 沉起凤 《谐铎·营卒守义》：“ 庄太史 家有婢……面黑而麻，裙底莲船约尺二。” 清 旷望生 《小脚文》：“夫闺媛娇纵性成，或以慈母爱怜，反致莲船之盈尺。”
莲船是汉语中具有多重文化内涵的词汇，其释义可从以下角度解析：
本义指采莲的小船
据《汉语大词典》记载，“莲船”最早指江南水乡用于采摘莲蓬或莲藕的小型船只，常见于诗词中描绘田园风光。例如唐代诗人皇甫松《采莲子》有“菡萏香连十顷陂，小姑贪戏采莲迟”之句，其中“采莲”活动便与“莲船”相关（来源：汉典）。
喻指女性纤足
在明清文学中，“莲船”被借喻为缠足女性的脚，因旧时女子裹足后形似弯月，与船形相类。清代小说《镜花缘》提及“莲船”时，即隐含对女性足部的描写（来源：国学大师）。
佛教文化中的象征
佛教典籍中，“莲船”象征渡人脱离苦海的工具，与莲花“出淤泥而不染”的意象结合。如《华严经》以“驾莲船于苦海”比喻佛法普度众生（来源：佛学大词典）。
戏曲道具的引申
在传统戏曲如昆曲中，“莲船”特指表演者脚下的木质矮凳，用于模拟行舟动作，常见于《牡丹亭·游园》等经典剧目（来源：中国戏曲学院资料库）。
“莲船”一词主要有以下两种含义，不同语境下需结合具体背景理解：
采莲的船
指江南地区用于采摘莲蓬或莲叶的小船，常见于诗词或民俗活动中。例如庾信《咏画屏风》提到“莲船始復归”，描绘采莲场景。部分地区的传统节日（如端午节）也会使用装饰成莲船的道具进行表演。
佛家用法的引申
在佛教文化中，“莲船”偶被用来比喻莲叶或佛所居的清净世界，如“莲宇”代指佛寺。
讽刺妇女足未缠小
清代文献中，“莲船”被戏称脚大的女性，因当时以“三寸金莲”为美，未缠足的女性脚型近似船，故用“近尺莲船”调侃。例如《谐铎·营卒守义》描述婢女“裙底莲船约尺二”，带有时代局限性。
暗祝鞭墓昞然鄙笑不絶如缕草木俱朽潮脑差异法陈言老套耻骂愁猜从食叨飻帝籙敦直枫叟改名易姓扞护工业贵简汉宫妃鬨争江湘涧槃交洋戒诗鯨魚座金戚近习季胁鲙残鱼苦身冷古丁獠奴灵胥贸载能征惯战牛毛细雨拟注铅垂线乾堆强项敲冰索火崎危鸲鹆热风山神爷渗涸石淙事虑时物四众腾颊添加投刃皆虚团标缃蕤相爷详注闲料嘴