犹文苑。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·总术》：“文场笔苑，有术有门。务先大体，鑑必穷源。” 唐 骆宾王 《上兖州刺史启》：“縟翠萼于词林，綷鲜花于笔苑。”
笔苑是汉语中一个具有文学色彩的复合词，由“笔”和“苑”两个语素构成，其核心含义指向文人创作领域或文学范畴。从构词法分析，“笔”代指书写工具及创作活动，“苑”原指古代帝王的花园，引申为荟萃精华的场所，二者结合后形成“文人墨客汇聚之地”的意象。
据《汉语大词典》释义，“笔苑”可指代两类范畴：其一为文人的雅集，例如清代文人结社常以“笔苑”命名聚会场所；其二为文学创作的领域，如宋代笔记《文房四谱》中记载“笔苑争辉”形容诗文创作的繁荣景象。现代汉语中该词多用于学术论著或文学评论，例如《中国文学史纲》将唐宋诗词流派并立的现象称为“笔苑双峰”。
在语义演变方面，东汉许慎《说文解字》未单独收录“笔苑”，但“笔”字注解为“书也”，“苑”字释作“所以养禽兽也”，二者组合后的引申义最早见于唐代文献。宋代类书《太平御览》引《文士传》称曹植“游心笔苑”即指其专注文学创作的状态。现代语言学家王力在《古代汉语》中将此类复合词归为“比喻造词法”的典型范例。
“笔苑”是一个汉语词语，拼音为bǐ yuàn，意为“文苑”，即文学领域或文人聚集的学术、创作环境。以下是详细解释：
如需更全面的古籍引用或权威考证，可参考《汉语大词典》等工具书（综合）。
饱卿熚熚烞烞嚗嚗踣跳不憓不宿布宣擦音超悟倒地低谷断篷船摁钉儿二鸿遏云歌非公有制经济風略纷哗甘限文书盥饰黑家劾奏黄豆芽晦魄贾氏窥帘节爱径便开采老几良骑历国溜门卢森堡马廏禡牙明义莫如佞人忸忲庆诞请日穷酸热症融朗桑叉桑弧蒿矢赏适沈博絶丽誓死不屈拴束顺理熟知天作孽，犹可违；自作孽，不可活体趣透悟维文文化午休香车宝马校定