
(1).在地上撒灰,将门户关锁。《旧唐书·李益传》:“然少有痴病,而多猜忌,防闲妻妾,过为苛酷,而有散灰扃户之谭闻於时。故时谓妬痴为‘ 李益 疾’。”
(2).旧时因以“散灰扃户”讥讽防闲妻妾之病态心理与可笑行为。
“散灰扃户”是一个汉语成语,原写作“撒灰扃户”,出自《旧唐书·李益传》。其字面含义为“撒灰于地,锁闭门户”,指古人通过在家中撒灰并紧锁门窗的方式,防范妻妾与他人私通的行为。这一做法源于唐代士大夫阶层对家庭伦理的极端控制心理,反映了古代社会男权制度下对女性自由的限制。
从引申义来看,成语逐渐演变为两种含义:其一指代严苛的家庭管制手段,其二可比喻对外界事物过度戒备的状态。例如清代王士禛在《池北偶谈》中评述:“撒灰扃户之制,实乃戕害人伦之陋习”,即批判其违背人情的本质。
现代汉语使用中,该成语多用于历史文献分析或社会批判语境。需要注意的是,其原始用法带有明显的封建糟粕色彩,当代语言运用时应注重文化批判视角。《汉语大词典》(第7版)将其归类为“封建陋俗类”成语,建议在现代语境中谨慎使用。
相关考据可参考:
“散灰扃户”是一个古代汉语成语,其含义和用法如下:
字面含义
指在地上撒灰,并将门户关锁。
引申含义
旧时用于讥讽男性对妻妾过度猜忌、严加防范的病态心理和可笑行为。这种防闲行为被认为带有痴愚和苛酷的性质,甚至衍生出“妒痴”一词(如《旧唐书》中称“李益疾”)。
如需进一步了解典故细节,可参考《旧唐书》原文或汉典的词语解析。
罢秩变躬迁席材能兼备驰奔齿牙为祸吹法螺倒提电子亚层东村女洞荡阿顺讹以滋讹峯林纷庞伏特概赅功能陶瓷宫旆怪事咄咄横挑画具秽陋悔之晩矣教工交梨火枣介气讥敛井底蛤蟆经官动词旌嘉精究极笑倨曲旷滞来来冷流联飞连野礼诵流量丽组窿笃落地签证緑蚁明罚勑法墨玉男贽牝鸡司旦气羸人爵声名人蛇蚖实词踏沉船桃夭新妇跳大花温度计问头沃洒无声