
[shed tears] 挥泪;落泪
二人洒泪而别
挥泪。 三国 魏 曹植 《鞞舞歌·灵芝篇》:“退咏《南风》诗,洒泪满褘袍。” 唐 杜甫 《咏怀古迹》之二:“悵望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”《儒林外史》第三五回:“ 庄徵君 洒泪祭奠了。”
“洒泪”是汉语中表示流泪、挥洒泪水的动词,多用于形容因情感波动而落泪的情景。根据《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)释义,“洒”在此处指分散地落下,“泪”即眼泪,合指泪水散落。该词常见于文学作品中,如杜甫《咏怀古迹》中“怅望千秋一洒泪”,借以表达深沉的哀思。
从语义演变角度,《汉语大词典》(上海辞书出版社)指出,“洒泪”在古汉语中更强调泪水挥洒的动态,如《后汉书》载“临穴洒泪”,现代汉语则多用于书面化抒情场景,例如“挥别故土,洒泪登程”。语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中将其归类为“情感行为动词”,常与“挥别”“诀别”等词搭配,体现离别或感伤语境。
典型用例可见于现当代文学,如鲁迅《朝花夕拾》中“母亲在门口洒泪相送”,巴金《家》描写觉新“对着残梅洒泪”。近义词包括“挥泪”“落泪”,反义词则为“含笑”“展颜”。
“洒泪”是一个汉语词汇,以下是其详细解释:
“洒泪”指挥泪、落泪,通常用于描述因情感波动(如悲伤、离别、感慨等)而流泪的情景。例如:“二人洒泪而别”即表示离别时流泪。
如需更多例句或完整出处,可查阅权威词典或文献来源。
罢官败功边几不由人参怀城阚陈列品赤苦疮痍满目传袭春幌辞调凑四合六逮及颠荡涤棉布抖翻范丹方域凤毛龙甲风政革抉瓜田李下黑鲩花多实少皇贵妃回辔嚼腭搥床焦神饥餐渴饮浄人疾养珂佩菎蕗籁籥琅邪台擂家汉帘帏獠者挛躄鲈乡猫腰昧信面盘子渺渺谋臣秋帝求索入机若个三十六苑上学芟翦膳牌守道听筒往烈无迹可求无繇稀间