月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

菜鸟的意思、菜鸟的详细解释

关键字:

菜鸟的解释


网络词语。菜鸟本意是用于作菜的鸟类,现在菜鸟也指在其它方面应用水平较低者。多出现在网络中,现在也应用在生活中。

词语分解

专业解析

“菜鸟”是现代汉语中常见的网络流行语,其含义可从词源、语义演变及使用场景三方面解析:

一、词源与基本释义

“菜鸟”一词源于闽南方言“菜鸟仔”,原指“初出茅庐、缺乏经验的新手”。该词最早见于台湾地区军事及体育领域,用以形容训练不足的新兵或运动员,后通过互联网传播至大陆,成为全民通用词汇(参考《台湾闽南语常用词辞典》)。

二、语义分层

  1. 本义:指在特定领域技能生疏、表现稚嫩的新人,如“职场菜鸟”“编程菜鸟”
  2. 引申义:可表达善意的调侃或自嘲,如电商平台“菜鸟裹裹”即借用此词的亲和力
  3. 语境差异:台湾语境中保留更多原生态的批评意味,大陆使用则趋向中性化(据《两岸差异词词典》。

三、权威词典界定

《现代汉语词典》(第7版)收录该词条,定义为:“网络用语,喻指刚接触某领域而技能不熟练的人。”教育部语言文字应用研究所相关论文指出,该词的流行反映当代社会对新人包容度的提升。

网络扩展解释

“菜鸟”是常见的网络用语,其含义和演变可结合多个权威来源综合解释如下:

一、基本含义

指缺乏经验的新手或某领域水平较低的人/组织,常用于形容刚接触新环境、需要适应阶段的个体。例如:职场新人、刚入行的团队等。

二、词源与发展

  1. 本意溯源
    最初指“用于作菜的鸟类”(如食用鸽“菜鸽”),后通过比喻延伸至“不熟练的人”。
  2. 流行说法
    • NBA术语说:源自美国篮球联赛(NBA),称新加入球员为“菜鸟”(rookie)。
    • 闽南语演变说:台湾闽南语中“菜鸟仔”形容生手,因幼鸟飞行笨拙引申而来。
    • 误写说:传为“笨鸟”误写作“菜鸟”后被广泛使用。

三、使用场景

  1. 网络语境:常见于游戏、论坛等场景,如“游戏菜鸟”表示操作水平低的新玩家。
  2. 现实延伸:职场、军队等环境中,老兵或资深者常戏称新人为“菜鸟”,对应“老鸟”作为反义词。

四、语言特点

可通过搜狗百科()及查字典()等来源进一步查阅详细释义。

别人正在浏览...

阿癐癐捱光安驱白直板舆碧澄澄炳然搏髀伯翁磁头打恭盗骊點名雕虫小艺鼎臑恶阻凡薄法眼飞舞趺跏高下在心鬼箓貆猪阶廊进善喀斯特喟然长叹酷暑褴毵老鲗溜两末炼贫貍头瓜隶韵丽着绿林豪客毛褐毛遂自荐蒙汉纳履决踵闹花骈门连室普小繦抱软梏山灯生不逢场身姿水灵灵俗襟讨死同义词隤祥未傅无哗五马六猴响震嫌郤潚率