
平庸之才。 唐 杜甫 《回棹》诗:“散才婴薄俗,有迹负前贤。” 唐 钱起 《长安落第作》诗:“散才非世用,回音谢云萝。”
"散才"在汉语中属于复合词,需从构词法和语义演变角度解析。《汉语大词典》将其解释为"未被任用的才能",由"散"的闲逸义项与"才"的本义复合而成,如《庄子·刻意》"散焉者"即含此意。王力《古汉语常用字字典》指出该词常见于明清小说,指代怀才不遇者,如《醒世恒言》卷三"散才埋没市井"的用例。
在现代汉语语境中,该词衍生出双重内涵:一是指未被社会机制吸纳的专业能力,二喻指知识分子保持独立精神的人格特质,此解见于《现代汉语规范词典》第7版新增词条说明。中国社会科学院语言研究所《古汉语词汇纲要》强调该词具有古代"士人文化"的语义残留,与"通才""专才"构成中国古代人才观的三元体系。
根据权威词典和古籍用例,“散才”主要有两种解释:
一、核心含义解析
二、现代延伸解读 2. 当代新解 部分词典补充了"才能分散"的释义,认为指人虽有才华但缺乏专注,难以取得成就。这种解释可能源自对"散"字本义的延伸理解。
三、语境辨析建议 • 古诗文场景:优先采用"平庸之才"释义 • 现代使用场景:需结合具体语境判断,若描述能力分散可用新解
相关字义溯源: "散"字在古汉语中有闲散、不成材之意(如《广雅》释"散,抛也"),"才"特指资质禀赋,二字组合形成自谦式表达。
艾炷傲听辨论标鹄车舆楚狂人春信大动公惯刀豆抖搂精神垛集梵王字凤庭丰殖符法浮涉高下在手骾谅海米环瞩交露捷得金尘惊叹进趍机速酒妪急先锋蠲罢句无凯泽叩源推委冷灰爆豆鹂鷬丽密厘然流言止于智者旁礴铺炕巧月清清楚楚清室闰余森肃善弱施孟束车疏冷书帏书语四楞锏塘坝体调土青木香王伯齐虾姑下衡显轿销沉小奴