
[like;as] 好像,类似
待我如同亲人一样
犹如;好像。 唐 寒山 《诗》之二三七:“虽有一灵臺,如同客作汉。”《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“如同久旱逢甘雨,好似他乡遇故知。” 冰心 《庄鸿的姊姊》:“我听见了,一阵急痛,如同下到昏黑的地狱一般。”
“如同”的汉语词典释义与详解
“如同”是现代汉语中一个常用的比喻动词,其核心含义是表示两种事物在性质、状态或情形上高度相似,相当于“好像”、“犹如”。该词由表示“相似、一致”的“如”和表示“相同、一样”的“同”复合而成,强调类比关系的明确性和直接性。以下从权威词典和语言学角度进行详细解析:
指明甲事物与乙事物在形象、性质或特征上极为相似。
例证:月光洒落,大地如同披上了一层银纱。(强调月光下的景象与银纱覆盖的视觉效果相似)
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室.《现代汉语词典》(第7版).商务印书馆, 2016.
在特定语境下,可引申为“等同于”、“相当于”,强调地位、作用或价值的对等性。
例证:军民鱼水情,百姓如同父母。(强调百姓对军队的重要性等同于父母)
来源:汉语大词典编纂处.《汉语大词典》(第二版).上海辞书出版社, 2021.
来源:吕叔湘主编.《现代汉语八百词》(增订本).商务印书馆, 1999.
词语 | 语义侧重 | 语体差异 | 典型用例 |
---|---|---|---|
如同 | 强调相似性确切可证 | 书面语为主 | 历史教训如同明镜 |
好像 | 主观推测或模糊相似 | 口语/书面通用 | 她好像不太高兴 |
犹如 | 文学性比喻 | 书面语(典雅) | 灯火犹如繁星点点 |
仿佛 | 带有不确定性 | 书面语(含蓄) | 仿佛置身梦境之中 |
辨析依据:符淮青.《现代汉语词汇》(修订本).北京大学出版社, 2004.
“细看这妇女,约莫三十余岁年纪,如同晚霞般的面颊上,透着一种坚毅的神情。”(柳青《创业史》)
来源:中国现当代文学经典作品语料库.北京大学中文系.
权威参考文献:
“如同”是一个汉语词汇,常用于比喻或类比场景,以下是详细解释:
比喻功能
常用于句子中作谓语或状语,通过类比使描述更生动。
例句:
并列式结构
由“如”和“同”两个语素并列构成,加强类比语气。
“如同”通过比喻增强表达效果,适用于书面与口语,需结合具体语境判断其词性(如作动词或介词)。如需更多例句或用法分析,可参考权威词典来源。
百凤标号馋鱼春旛春胜诞妄东条英机断火饭鼓風吹草動府经厅富丽堂皇服匿戤米囤饿杀櫜韔藁荐宫壼顾怀沆漭黑煞恒山蛇荒楚慧解祸尤活字典见财起意蹇浐嶕峣劲鳞稽索臼杵韲音亢热朗魄累加李郭仙礼堂留司珑璁满不在乎蛮猺敏速觅食木香菊念虑千妥万妥撬杠荣翰诗版势头识主死于非命堂下檀口腾告退生握粟霞履湘妃衔命