倩代的意思、倩代的详细解释

倩代的解释

请人代替。 清 李渔 《怜香伴·搜挟》：“还是倩代，还是传递，还是关节呢？”

词语分解

• 倩的解释 倩 à 美好：倩装。倩景。 请，央求：倩人代笔。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：
• 代的解释 代 à 替：代替。代办。代销。代序。代表。 历史上划分的时期：时代。世代。古代。近代。现代。当（乶 ）代。年代。 世系的辈分：下一代。 姓。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

“倩代”是汉语中较为罕见的复合词，其核心含义为“请托他人代为承担或完成某事”。该词由“倩”与“代”二字组合而成，具体释义如下：

1. 构词解析

   “倩”在《说文解字》中释为“从人青声，美士也”，后引申为“请托、借助”之意，如《诗经·卫风·硕人》中“巧笑倩兮”的“倩”即含美好而可托付之义。“代”则表示“替代、更替”，《尔雅·释诂》注“代者，更也”，强调事物或行为的交接转换。

2. 词义延伸

   “倩代”在古籍中多用于描述委托他人代理事务的场景。例如清代学者俞樾《茶香室丛钞》记载“倩代文书，以避徭役”，指古代百姓通过请人代写文书来规避赋役，体现了该词的社会功能属性。

3. 现代使用范畴

   当代语言环境中，“倩代”一词使用频率较低，但在研究古代契约制度、科举舞弊史（如“倩代科考”）等领域仍具学术价值。相关文献可参考中国社会科学院《古汉语研究》期刊中关于委托行为词汇演变的论述。

网络扩展解释

“倩代”是一个汉语词语，读音为qiàn dài，其核心含义为“请人代替”。以下从多个角度进行详细解释：

一、词义解析

1. 构词拆分

   • “倩”：本义为“美丽”（如“倩影”），但在该词中引申为“请、央求” 之意。
   • “代”：意为“代替、替代”（如“代笔”“代课”）。
     组合后，“倩代”即通过请求让他人替代自己完成某事。

2. 用法特点
   该词多用于书面语境，常见于古典文献或正式表达，现代汉语中较少使用，更多以“代替”“替代”等词替代。

二、文献例证

清代李渔在戏剧《怜香伴·搜挟》中曾使用该词：

“还是倩代，还是传递，还是关节呢？”
此处通过列举“倩代”“传递”“关节”三种行为，强调对考试舞弊手段的质问。

三、相关扩展

• 近义词：代劳、代行、代笔。
• 现代应用：如今“倩代”多出现在学术讨论或古文解析中，日常交流中更倾向使用“请人帮忙”“找人顶替”等口语化表达。

四、权威来源

定义综合自汉典（）、查字典（）等辞书，例句引自清代文学作品（）。如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或古典戏剧文本。

别人正在浏览...

傲霜枝阿者白晰宝阶保垒偪塞采食惨忉察罕産的车尘马迹称乱牀单丹山鸟擣衣石地动山摧断织反羽風覽風美妇孺皆知服玉该世根端官运秽疾火阁惊惶不安惊慴蠲逋浪态勒姐泠纶留尼汪岛梨园戏鹿皮帽马陵门额捻管偏颇劈嗒拍嗒骞谔乔话情同一家泣岐声交升虚水港殊邻述演锁系桃花色讨巧题字通属脱粟蓊蘙霞驳小犬心腹之患