
[with bitter incisiveness] 唐朝张环權《书断》说,东晋书法家王羲之在木板上写字,刻字的人发现字迹的墨汁透入木板有三分深。后用“入木三分”形容书法笔力遒劲,也比喻见解、议论深刻、确切
入木三分诗思锐,散霞五色物华新。——清· 赵翼《瓯北诗抄》
《说郛》卷八七引 唐 张怀瓘 《书断·王羲之》:“ 王羲之 书祝版,工人削之,笔入木三分。”本谓笔力劲健,后借以喻描写或议论深刻。 清 赵翼 《杨雪珊自长垣归来出示近作叹赏不足诗以志爱》:“入木三分诗思鋭,散霞五色物华新。” 茅盾 《关于长篇历史小说<李自成>》:“ 崇禎 等候‘讨贼’的捷报,焦急的心情,刻画得入木三分。”
“入木三分”是汉语中形容见解深刻、分析透彻的成语,其内涵可从以下角度解析:
一、本义与引申义 该成语原指书法笔力遒劲,墨迹渗透木板达三分之深,后引申为对事物本质的深刻洞察。《汉语大词典》解释为“形容书法笔力遒劲,亦比喻见解、议论深刻”,体现了从艺术技法到思维深度的语义扩展(来源:《汉语大词典》商务印书馆2012版)。
二、典故溯源 典出唐代张怀瓘《书断·王羲之》:“晋帝祭北郊,更祝版,工人削之,笔入木三分。”记载王羲之题写祭祀祝版时墨透木板的传说,印证该成语与书法艺术的直接关联(来源:《古代汉语成语典故词典》中华书局2019版)。
三、现代用法解析 在当代语境中,常用于两种场景:
四、权威语用对比 《现代汉语词典》第7版特别标注其“多用于褒义语境”,与“力透纸背”形成语义呼应,前者侧重思想深度,后者强调艺术表现力,构成汉语评价体系中的重要维度(来源:《现代汉语词典》第7版)。
“入木三分”是一个汉语成语,其含义可从以下方面详细解析:
该成语最初形容书法笔力遒劲。据唐代张怀瓘《书断·王羲之》记载,东晋书法家王羲之在木板上书写祭文后,刻工发现墨迹竟渗入木板达三分(约1厘米)之深,惊叹其笔力之深厚。
后衍生出比喻义,指对事物、文章或问题的见解深刻、分析透彻。例如文学评论中对人物心理的精准刻画,或对社会现象的犀利剖析,均可用此成语形容。
成语通过“墨透三分”的具象场景,将艺术表现力与思维深度巧妙关联,体现了汉语以形喻理的独特表达方式。
不惑之年操右券佁儗大徧敌头洞中仙二蛋防汗奉御高压锅寡悔盥浴汉族宦室哗眩虺頽濩索伽利略交订狡桀精邃鹍鹏令舍苓通留仙裙没合煞门业磨劲纳木错佩戴品例乾衡悄语启户气色秋晦却敌楼确质杀禋绳逐沈重世涂瘦筋筋霜信顺德者昌,逆德者亡私奔食官令素规苔网踏籋提前托居脱氢亡地忘忧草微身无背无侧毋望之祸箱帘席包