弱不禁风的意思、弱不禁风的详细解释

弱不禁风的解释

[too weak to stand a gust of wind;extremely delicate;fragile] 弱得受不住风吹。形容人体质虚弱

白菡萏香初过雨,红蜻蜓弱不禁风。——宋· 陆游《剑南诗稿》

详细解释

弱得经受不起风吹。喻娇弱。语本唐杜甫 《江雨有怀郑典设》诗：“乱波纷披已打岸，弱云狼藉不禁风。” 宋陆游 《六月二十四日夜分梦范至能李知几尤延之同集江亭》诗：“白菡萏香初过雨，红蜻蜓弱不禁风。” 朱6*德龙 《我所思》诗：“枇杷当户柳当门，弱不禁风倩谁扶？” 鲁迅 《而已集·文学和出汗》：“弱不禁风的小姐出的是香汗。”

词语分解

弱的解释弱 ò 力气小，势力小，与“强”相对：弱小。柔弱。脆弱。薄弱。弱不禁风。柔心弱骨（形容人心地温柔，性格和顺）。年纪小：弱冠（泛指男子二十岁左右的年纪）。不够，差点儿，与“强”相对：三分之一弱。差，不如：弱于。弱点。丧失（指人死）：又弱了一个。强笔画数：；部首：弓；笔顺编号：
风的解释风（風） ē 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻**或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。消息

关注词典网微信公众号：词典网，回复:弱不禁风汉语快速查询。

网络扩展解释

“弱不禁风”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

一、基本释义

形容人身体极其娇弱，连轻微的风吹都难以承受。多用于女性或病弱者的体态描述。

二、出处与演变

最早出处：唐代杜甫《江雨有怀郑典设诗》中“弱云狼藉不禁风”，原指云朵柔弱，后引申为形容人体质虚弱。
语义扩展：宋代陆游诗句“红蜻蜓弱不禁风”进一步强化了“娇弱”的意象。

三、用法与结构

语法功能：作谓语、补语、定语或宾语，常见于文学描写或口语表达。
感情色彩：略带贬义，隐含对体质过弱的担忧或批评。
读音注意：“禁”读作jīn（承受），而非“jìn”（禁止）。

四、近义词与反义词

近义词：瘦骨嶙峋、弱不胜衣（强调瘦弱或病态）。
反义词：虎背熊腰、身强力壮（形容健壮体格）。

五、例句参考

她从小体弱多病，一副弱不禁风的模样。
林黛玉的形象常被描述为弱不禁风，契合其悲剧命运。
长期节食导致她营养不良，变得弱不禁风。

提示：若需更多例句或用法分析，可参考标注的权威来源（如、4、5等）。

网络扩展解释二

《弱不禁风》的意思

《弱不禁风》是一个成语，意思是形容人体弱小，连风都无法承受。表示一个人身体虚弱，抵抗能力差。

拆分部首和笔画

《弱不禁风》这个成语由4个字组成。

弱 - 部首：弓（弦下的箭）；笔画：7画
不 - 部首：一（世界上一切事物的统称）；笔画：4画
禁 - 部首：礻（示范，礼仪）；笔画：13画
风 - 部首：风（表示天空中的风）；笔画：9画

来源和繁体

《弱不禁风》最早出现在明代徐渭的《青箱集·吴伯宗私孝集》中。繁体字为「弱不禁風」。

古时候汉字写法

在古汉字的写法中，「禁」字的上面是「牛」，下面是「又」，整体形态与现代稍有不同。

例句

他身体太虚弱了，一点风吹草动就会晕倒，真是弱不禁风。