
柔软娇嫩的枝叶。比喻温柔美貌的妙龄女子。 明 郑若庸 《玉玦记·忆夫》:“緑茵尽摘不留,且莫惜明年难茂,柔枝嫩叶,多应人採揪。轻舒手,罗裙宽褪腰肢瘦。” 明 谢谠 《四喜记·花亭佳偶》:“温香软玉世应稀,柔枝嫩叶谁能比?纤腰柳舞,翠裙影低,娇喉鶯囀,《阳春》调低,谩夸 西子 多娇丽。”
“柔枝嫩叶”是一个汉语成语,原指植物柔软的枝条和鲜嫩的叶片,常用来比喻事物初生阶段的娇弱状态或年轻女子的柔美姿态。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词由两个偏正短语构成:“柔枝”强调枝条的柔韧,“嫩叶”突出叶片的鲜嫩。
从语义演变角度分析,《汉语大词典》指出,该成语最早见于明代文学作品,用以描绘春日新发的植物形态,如汤显祖《牡丹亭》中“遍青山啼红了杜鹃,那荼蘼外烟丝醉软,那牡丹虽好,他春归怎占的先,闲凝眄,生生燕语明如翦,呖呖莺歌溜的圆”的语境,即暗含柔枝嫩叶的意象。
在当代语言应用中,《新华成语大词典》列举了两种引申用法:一是指代新生事物需细心呵护,如“初创企业如同柔枝嫩叶,需要政策扶持”;二是形容少女体态轻盈柔美,如沈从文《边城》中描写翠翠“触目为青山绿水,一对眸子清明如水晶,自然既长养她且教育她,为人天真活泼,处处俨然如一只小兽物,人又那么乖,如山头黄麂一样”的青春形象。
“柔枝嫩叶”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
字面含义
指植物柔软娇嫩的新生枝叶,常用来形容初春时节草木的生机。
比喻义
比喻年轻貌美的女子,强调其柔美、娇弱的特质。例如明代戏曲《四喜记》中提到:“温香软玉世应稀,柔枝嫩叶谁能比?”。
最早出处
出自明代郑若庸的《玉玦记·忆夫》:“绿茵尽摘不留,且莫惜明年难茂,柔枝嫩叶,多应人采揪。”。
文学引用
明代谢谠《四喜记·花亭佳偶》中用此词形容女子的娇美:“纤腰柳舞,翠裙影低,娇喉莺啭,《阳春》调低,谩夸西子多娇丽。”。
语法功能
通常作宾语或定语,用于比喻句。例如:“她如柔枝嫩叶般惹人怜爱。”。
近义词
如“弱柳扶风”“娇花照水”等,均用于形容女性的柔美姿态。
如需进一步了解例句或出处细节,可参考《玉玦记》《四喜记》等古籍原文。
贝阙並行冰溜柱长驱深入朝衫驰控赤旂打号子搭护得要摁倒葫芦瓢起来二税凤琶附就隔肢翰墨缘化及豚鱼黄蒸狡抗稷馈金牋酒韵口条苦斗捞摸牢守累掯领帅缕金囊瞀妄明火执仗迷朱碧内试咆跃破家为国酺宴前脚后脚奇瓌齐货气类衢鼓狨坐伤离沈悴深信世券诗选说不上去司市遂材淘物腾拔田积铜仗子投香兔毛大伯脱桃婴儿尪劣温滑笑中有刀