
殴打。欧,通“ 殴 ”。 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》:“於是连加欧击,復夺所执箠,箠之百餘。”《资治通鉴·唐文宗太和八年》:“ 杨志诚 过 太原 , 李载义 自欧击,欲杀之。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·宣州孟郎中》:“便为摔着地上,加欧击,驱令荷担行。”
“欧击”一词在现代汉语标准词汇体系中暂未收录于《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威工具书。根据汉字构词法分析,“欧”可作姓氏或音译用字,“击”指敲打、攻打,组合使用时可能属于近代临时构词或方言异写,实际使用中常与“殴打”形成混淆。例如《汉语大字典》中“殴”字明确标注为“捶击、击打”之义。
在古籍文献中,《说文解字》将“殴”训释为“捶毄物也”,段玉裁注本特别指出该字与“击”存在动作关联性,但未出现“欧击”连用实例。现代司法文书中常见“殴打”作为规范法律术语,《民法典》第1179条对人身损害赔偿责任的规定中亦采用该表述。
建议使用者优先采用《通用规范汉字表》中收录的“殴打”作为规范词形,该词在《新华字典》(第12版)第356页有明确释义:“用手或器具打人”。对于“欧击”的特殊用例,需结合具体语境进行语义考证。
“欧击”是一个古汉语词汇,其核心含义为殴打,其中“欧”是“殴”的通假字。以下是详细解释:
基本释义
“欧击”指通过肢体或工具对他人实施暴力攻击,常见于古代文献中。例如《资治通鉴》记载“李载义自欧击,欲杀之”,即描述暴力行为。
通假字关系
文献用例
易混淆含义辨析
部分资料(如)提到“欧击”源于神话中神兽“欧”的无端攻击,但此说法缺乏权威文献支持,可能为民间附会。主流解释仍以“殴打”为核心。
该词属历史词汇,现代汉语中已罕见使用,研究时需结合具体语境,优先参考《资治通鉴》《唐摭言》等权威典籍。
瞹瞹阿戎百卉含英白天寿保氏布被餔饷参评楚弓楚得寸效大夫松丹图雕瓠楯轩放话逢恶导非格致会工农业黑月澒洞鸿显忽通俭腹高谈见所未见甲叶贾谊鵩介甲精金九宫十三调救正窟里拔蛇勑诫浪说悢怆陵慠六相离俞陋族芒锷墨丸木筏闹装盘领僻浄翘足引领秋鬓三猛受目太弟韬袖彖系瘏口哓音文事无笆壁无効五英项巾象箸箫吹邪丑