月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

才将的意思、才将的详细解释

关键字:

才将的解释

具有才智的将领。《新唐书·朱宣传》:“﹝ 朱全忠 ﹞之攻 宣 ,凡十兴师,四败绩。 宣 才将皆尽,益内沮,度不能与 全忠 确,则固守,增堞深沟为不可逼。”

方言。刚才。 巴金 《兄与弟》:“我们好容易才把他拉回来。才将劝睡着。” 柳青 《铜墙铁壁》第十一章:“怎么样,才将说的话算不算?”

词语分解

专业解析

“才将”是现代汉语中一个较为少见的副词组合,其含义需结合具体语境分析。根据《现代汉语词典》(第7版),“才”作为副词表示时间短、数量少或条件限定,如“他才到家”;“将”作为副词可表“刚刚”“恰好”之意,如“他将离开”。两者组合后,“才将”多用于口语或方言,可表以下两层含义:

  1. 时间范畴

    指动作或状态在极短时间内完成,相当于“刚刚”。例如:“他才将出门,电话就响了”。此用法在西南官话、江淮官话等方言区较常见,与《汉语方言大词典》中记录的“才将儿”(表刚才)存在地域性关联。

  2. 逻辑限定

    强调动作的实现需要特定条件,含“只有在…情况下才能”的隐含义。例如:“才将雨水充足,庄稼才长得好”。此用法在明清白话小说如《醒世姻缘传》中可见类似结构,但现代书面语已罕用。

需注意该词未被《现代汉语规范词典》收录,建议在正式文本中优先使用“刚才”“刚刚”等规范表述。方言区使用时可参考中国社会科学院语言研究所《中国语言地图集》对方言副词的分类说明。

网络扩展解释

“才将”是一个多义词,其含义需结合语境理解,主要包含以下两种解释:

一、基本释义

  1. 具有才智的将领
    指军事领域中有谋略、才能的统帅或指挥官。该用法在古籍中较为常见,例如《新唐书·朱宣传》中提到的“才将皆尽”,即指优秀将领耗尽。

  2. 方言中的“刚才”
    在部分地区(如四川、陕西等)的方言中,“才将”表示时间上的“刚刚、不久前”。例如巴金《兄与弟》中“才将劝睡着”,以及柳青《铜墙铁壁》中“才将说的话算不算?”均为此意。


二、用法与例句


三、补充说明

若需进一步考证方言具体分布或历史文献用例,可参考《新唐书》等古籍及方言研究资料。

别人正在浏览...

暗沉沉白山黑水镑鑤抱拥标异搏动补足朝膳赐墓赐许大滑捣麻烦倒指大使者第行杜耳恶闻二唱反关伏天儿浮议钢管旰食攻社公文帖好脸脚鸭究畅灵幡流递龙睛凤颈马口铁缪卜捏搭宁顺畔废飘悠婆兰剖析蒲博谦柄遣将徵兵起骨青春子起起躯榦日削月割容标渗合丝溜溜随年杖天生尤物田首屯粮积草万古长春湾然五恭闲邃校缗小青年邪物