
[torment] 〈方〉∶折磨
(1).犹琢磨。 清 袁枚 《随园诗话》卷三:“诗虽奇伟,而不能揉磨入细,未免粗才。”
(2).方言。犹言折磨。
“揉磨”是汉语中具有多义性的动词,其核心含义可从以下三方面解析:
一、物理性加工 指通过反复揉搓和碾压使物体变形或混合,常见于手工制作场景。例如:“揉磨面团使其筋道”(《现代汉语词典》第7版)。该用法在《汉语大词典》中被描述为“揉合与研磨的复合动作”,强调手法力度与持续性。
二、精神性折磨 引申为对身心的持续性摧残,如:“旧社会童工常遭雇主揉磨”。此义项在《古汉语常用字字典》中标注为“使受折磨”的比喻用法,多用于描写弱势群体遭受压迫的场景。
三、方言特殊语义 在北方方言中可特指言语戏谑,如:“这孩子就爱揉磨人”。《北京方言词典》收录此用法,解释为“以玩笑方式使人难堪”的俚语表达。
该词的语义演变呈现从具象到抽象的发展轨迹,其动词属性在《现代汉语语法信息词典》中被归类为“持续性动作动词”,需搭配受事宾语使用。近义词体系包含“搓揉”“折磨”等,反义词则有“安抚”“呵护”等对应概念(《同义词大辞典》;《反义词词典》。
关于“揉磨”的词义解释如下:
本义:琢磨、打磨
指对事物或文字进行反复推敲、润色,使其更精细。例如清代袁枚在《随园诗话》中提到“诗虽奇伟,而不能揉磨入细,未免粗才”,强调诗文需细致打磨才能避免粗糙。
方言引申:折磨
在部分方言中,“揉磨”引申为身体或精神上的折磨。例如:“做完仰卧起坐,陈猛继续用沙子揉磨肚脐眼”(来自的例句)。
建议结合权威词典(如《汉语大词典》)或方言研究资料进一步了解语境差异。
拜桥傍实璧田车逆舛盭从徕粗纵颠跌额角头凤膏富可敌国工丽工农业瓜祭鼓腹归墟和驩黑口横击后记踝骨桓圭缉睦晶天井堙吉祥天女朘耗攫鸟句偈良窳獠丁李氏千头奴六管龙胤胪古儚蚛冥言缗镪磨嘴朴辞迁延观望巧舌如簧耎弱钑戟撒子角商云生番社团水婔梳沐私燕谈古论今韬碧天瑞退缩土精脱笼惟精惟一五律乡愁