
[be meat on sb.'s chopping block] 刀俎:剁肉的刀和砧板。比喻生杀大权掌握在别人手里,自己处于被宰割的地位
如今人方为刀俎,我为鱼肉。——《史记·项羽本纪》
比喻别人掌握生杀大权,自己处于被宰割的地位。语出《史记·项羽本纪》:“如今人方为刀俎,我为鱼肉。” 朱道南 《在大革命的洪流中·从武昌到广州》:“还不是人为刀俎,我为鱼肉,寄人篱下的日子究竟到什么时候为止?”
“人为刀俎,我为鱼肉”是一个汉语成语,其核心含义是比喻生杀大权掌握在别人手中,自己处于被宰割的被动地位。以下是详细解释:
在现代语境中,该成语可比喻:
这一成语以生动的比喻揭示了权力关系中的不对等性,强调被动与危机感。其历史典故和简洁表达使其成为汉语中描述“受制于人”的经典表述。如需进一步了解典故细节,可参考《史记》原文或相关历史解析。
“人为刀俎,我为鱼肉”这个成语是形容自己受制于人,任人宰割的处境,无法自主决策和行动。该成语的含义是在利用人为自己服务的情况下,自己成为受益者的牺牲品。
拆分部首和笔画:
该成语的拆分部首为“人”和“刀”,它们都是常见的汉字部首。其中,“人”的笔画为2画,而“刀”的笔画为2画。
来源:
“人为刀俎,我为鱼肉”这个成语来源于《庄子·养生主》:“天下之人将莫吉其任也,料其鳞甲,取其肉。”意为天下的人将无法避免受到宰割,并被取走鳞甲和肉。
繁体:
“人為刀俎,我為魚肉”是该成语的繁体写法。
古时候汉字写法:
在古时候,这个成语的写法略有不同。例如,在《庄子·养生主》中,成语写作“人為刀俎,吾為魚肉”。在古代的一些文献中,这个成语的写法也会有一些微小变化。
例句:
1. 老板随意裁员,我们只能任人为刀俎,我为鱼肉。
2. 他在这个家庭中就是人为刀俎,我为鱼肉。
组词:
组词有:鱼肉、刀俎、人为。
近义词:
近义词包括:任人摆布、任人宰割、被动自卫。
反义词:
反义词包括:充分发挥、自主决策、掌握主动。
【别人正在浏览】