饶借的意思、饶借的详细解释

饶借的解释

宽容，容让。《北齐书·杜弼传》：“我若急作法网，不相饶借，恐督将尽投 黑獭 ，士子悉奔 萧衍 ，则人物流散，何以为国？” 宋 刘克庄 《卜算子·惜海棠》词：“尽是手成持，合得天饶借。风雨於花有底讎，著意相陵藉。” 清 吴伟业 《观棋和钱牧斋先生》之四：“可怜一子难饶借，杀却抛残到那边。”

词语分解

• 饶的解释 饶 （饒） á 富足，多：富饶。饶裕。饶舌（多话）。 宽恕，免除处罚：饶恕。饶命。 尽管：饶这样，他还不同意。 另外增添：饶头。买十饶一。 姓。 笔画数：； 部首：饣； 笔顺编号：
• 借的解释 借 è 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。 依靠：凭借。借势。 还 笔画数：； 部首：亻；

专业解析

"饶借"是汉语中一个较为生僻的复合词，其核心语义由"饶"与"借"二字共同构成。根据《汉语大词典》对"饶"字的释义，"饶"本义指宽恕、宽容（如《说文解字》注"饶，饱也"引伸为宽厚），亦可作"丰富"解（如《广雅》释"饶，多也"）。"借"字在《说文解字》中解作"假也"，本义为暂时使用他人财物，后衍生出"依靠""凭借"等抽象含义。

二字组合后，"饶借"在古籍中多呈现两种用法：

1. 指凭借宽厚态度给予帮助，如《后汉书·崔骃传》载"饶借时力，以资困乏"，此处强调以宽容之心救济他人；
2. 表凭借丰足条件实现目的，宋代王禹偁《小畜集》"饶借地利，以济民生"即用此意。

该词在现代汉语中已鲜见使用，但在研究古代文献时仍需注意其特殊语境。清代训诂学家段玉裁在《说文解字注》中特别强调此类复合词的训释需"观其会通，究其文理"，提示研究者应结合具体语境理解词义。

（参考资料：《汉语大词典》商务印书馆1992年版；《说文解字注》中华书局2013年整理本；《后汉书》中华书局点校本）

网络扩展解释

“饶借”是一个汉语词汇，读音为ráo jiè，其核心含义为宽容、容让。以下为详细解析：

1.基本释义

• 饶借指以宽容的态度对待他人，在行为或言语上有所忍让，避免过度计较。例如《北齐书·杜弼传》提到“不相饶借”，即强调若过于严苛则可能导致人心离散。

2.单字解析

• 饶（ráo）：本义为富足，引申为宽恕、包容，如“饶恕”“饶命”。
• 借：此处并非“借用”，而是通“藉”，表忍让、退让之意。二字结合后，整体词义偏向于“因宽容而退让”。

3.例句与用法

• 历史文献中可见其用法：
  • 《北齐书》：“我若急作法网，不相饶借……”（强调严苛与宽容的对比）。
  • 刘克庄词：“合得天饶借”（表达自然或命运的宽容）。

4.近义词与反义词

• 近义词：宽宥、容让、包容。
• 反义词：严苛、计较、不容。

5.英文释义

• 可译为tolerance 或leniency，强调宽容与退让的态度。

总结来看，“饶借”多用于描述人际或情境中的宽容退让，常见于古典文献，现代使用频率较低。如需更全面的例句或词源考据，可参考《汉典》等权威词典。

别人正在浏览...

拜啓摆谈邦计豹别宝像冰桥材望産院吃得下创造性思维传输雌牙扭嘴大律典牧署二曜蕃王肥甘轻煖非语馆藏寒绨好话幻执糊涂账驾头挟主行令畸躬击咎金钗换酒立品龙勺轮日迷航迷谬拏堂破城婆娘轻重九府邛崃坂七松家驱鸡撒乖麝灯蜃霓神完气足时论师子国书虫碎辞琐辞宿柔铤逃臣淘井亭菊頽魄軘车炜管兀首相返玺诰