
[young married woman] 泛指已婚的青年妇女
(1).对妇女的通称。 元 关汉卿 《窦娥冤》第二折:“劝普天下前婚后嫁婆娘每,都看取我这般傍州例。” 李劼人 《死水微澜》第四部分二:“你又不是婆娘,你怎么晓得婆娘们的想头?”
(2).妻子。 元 石德玉 《秋胡戏妻》第四折:“谁著你戯弄人家妻儿,迤逗人家婆娘。”淮剧《千里送京娘》:“昔日有个老 姜尚 ,八十以外娶婆娘。” 柳青 《创业史》第一部第十章:“在 姚士杰 看来,土改以后 高增福 死婆娘,是老天替他报应。”
(3).指女仆。《儒林外史》第二六回:“把大獃的儿子、媳妇,一天要駡三场;家人、婆娘,两天要打八顿。”《儒林外史》第二六回:“那日进房来搜,家人、婆娘又帮着,图出气。”
“婆娘”是一个具有多重含义的方言词汇,其具体意义需结合语境和地域文化理解:
方言中的妻子
在西南地区(如云南、贵州、四川),常作为中性词使用,指代自己的妻子或他人的妻子,带有口语化色彩。例如:“他婆娘做饭很好吃”。
对已婚妇女的俗称
泛指已婚女性,尤其在农村语境中,强调其家庭角色,如承担家务、农活等责任。
历史语境中的贬义
元代文献(如《南村辍耕录》《水浒传》)记载,“婆娘”曾用于贬称地位低下的妇女,含轻蔑意味。
总结来看,“婆娘”的词义复杂,需结合具体语境判断其褒贬,方言区外使用需谨慎。
婆娘是一个中文词汇,通常用来称呼年长的妇女,尤其是已婚妇女。这个词带有尊重和亲暱的语气,常常用于日常交谈和书面文本中。
根据《康熙字典》,婆的部首是女字旁,犬为婆的偏旁。娘的部首是女字旁,它的构造跟女字相似。由于是常用词,婆和娘的书写方式都比较简单明了。
婆和娘在古代的汉字写法与现代基本相同。这两个字最早出现在《说文解字》的文字解释中,了解婆娘的来历也可以更好地理解其含义和用法。
在繁体字中,婆的写法为婆,而娘的写法为娘,与简体字相同。
在古代,汉字的写法有所变化,但是对于婆娘这两个字来说,并没有太大的变化。古代写法中的婆字和现代写法非常相似,而娘字的变化主要体现在笔画结构上。
婆娘,是一个充满温暖与智慧的称呼。
婆家、娘家、婆媳、岳娘、婆心、娘家人
嫂子、大嫂、妈妈、奶奶、姥姥、外婆、阿姨
女儿、少女、姑娘
襃德包剿边缘标功毕岁不忍卒读成金冲暗充栋汗牛愁肠九回愁窖儿翠笼底物斗百草贰过耳濡目击贰忒飞眼宫角乖分阖闭何粉黑色金属洪音华光皇教黄淤贾儿践汙机府继晷焚膏九回肠九旋撅皇城,打怨鼓铠甲咳珠唾玉喟然敛发立节历年忙工宓戏氏幕南崥崹强求千丈镜七长八短气茂晴霁侵陷驱战松槛腾黑天体豚拍佗志外祸屼屼小拇指斜阳