
黑色衣服。传说中为鬼役所穿,亦指鬼役。 唐 王勃 《常州刺史平原郡开国公行状》:“台阶侧席,方膺雉冕之尊;玉女停机,俄逢鹊衣之变。” 唐 赵不疑 《对无鬼论判》:“生乎公府,无闻鹤板之徵;冥寞幽途,忽见鹊衣之召。”题注:“甲执无鬼论,俄而鬼忽来取,求乞免。鬼云:‘谁似汝者?’甲云:‘乙似。’而便死。后乙弟知,告甲谋杀兄,不伏。”
鹊衣是汉语中较为罕见的古语词,其核心含义可从构词法与文献用例两方面解析:
一、词源构成 “鹊”指喜鹊,古代文献常以鹊羽色泽喻指事物状态,如《诗经·豳风》用“鹊之疆疆”形容羽毛光泽。“衣”本义为蔽体织物,《说文解字》释作“所以蔽体者也”,此处引申为鸟类羽毛的覆盖状态。二字组合构成偏正结构,字面义为“鹊鸟的羽衣”。
二、文献释义
由于该词未收录于《汉语大词典》《辞源》等现代权威辞书,具体释义需结合上下文语境判断。建议查阅国家哲学社会科学文献中心(ncpssd.org)所藏《全唐诗》《全宋词》电子数据库,或通过中华书局《故训汇纂》检索历代注疏中的使用案例。
“鹊衣”一词主要有以下两种解释,具体含义需结合语境判断:
比喻虚假的外表或行为(成语用法)
该含义源自古代传说:一位贫寒书生为考取功名,穿上华丽的鹊衣伪装身份,最终因真实才华被识破。因此,“鹊衣”被用来形容刻意伪装的表象,暗含“虚假不实”的贬义色彩。
指黑色衣物或鬼役服饰(古籍记载)
唐代文献中,“鹊衣”多指黑色衣服,据传为阴间鬼役所穿,如王勃《常州刺史平原郡开国公行状》中“俄逢鹊衣之变”即用此意。部分典籍也直接用“鹊衣”代指鬼役。
补充说明:
两种解释差异较大,可能因历史演变或语境不同而产生。现代使用中,第一种比喻义更常见,而第二种多出现在古籍或特定文学作品中。建议结合具体文本背景选择释义。
哀雅鳌署谤诵闭隔池杉初初出鬼入神谠切冬扇夏炉都捻对转梵王灯飞冲风油精功人钩绳灌荡鼓成顾讬后生仔壶瓶拣点艰难竭蹶娇奢戒敕羯羠九牧倦憩桔皋剧照连枉淩遽六趣龙象筵帽套面许民官目即怒色平睦千日打柴一日烧青粉日御赏笑神曲摄照史迁识务收掠顺亲四竟嵩牛探伺调鼎渟洄铜马法投售剸车兀赤洗儿