末耐何的意思、末耐何的详细解释
末耐何的解释
没奈何。表示对人对事没有办法。《新唐书·承天6*皇帝倓传》：“帝泣下曰：‘事已尔，末耐何！’”
词语分解
- 末的解释 末 ò 尖端，梢：末梢。末端。秋毫之末（毫毛尖端）。 最后，终了：末了（僶 ）。末尾。末日。末代。穷途末路。 非根本的，次要的，差一等的：末业。末技。舍本逐末。 碎屑：末子。碎末。 传统戏剧角色名，一般扮演中年以上男子：正末。副末。外末。末本（以男角主唱的杂剧）。 终始初 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：
- 耐何的解释 奈何。犹对付，应付。 元 杨暹 《西游记》第四本第十五出：“ 行者 ，索用机谋，休要胆大心粗。耐何得，亲自下手；耐何不得呵，索寻后巷 王屠 。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:末耐何汉语 快速查询。
专业解析
“末耐何”实为“没奈何”的异写或讹写，其规范写法应为“没奈何”。这是一个源自古代汉语的词汇，至今仍在使用，尤其在书面语或强调古雅意味的语境中。以下从汉语词典角度详细解释其含义、用法及出处：
释义：
“没奈何”意指没有办法、无可奈何、束手无策。它形容面对某种情况或困境时，完全找不到解决的办法，只能被动接受或听之任之的状态，带有强烈的无奈、沮丧甚至绝望的情绪色彩。
出处与权威解释：
- 《汉语大词典》：该权威词典明确收录“没奈何”词条，释义为“无可奈何，没有办法”。其书证（例证）多引自古典文学作品，如：
- 《水浒传》：在描写人物遇到困境时常用此语。例如，第二回：“没奈何，只得随顺了他。”
- 《儒林外史》：第四十三回：“大爷见他说得有理，没奈何，只得依他。”
- 《现代汉语词典》（第7版）：作为现代汉语规范词典，也收录了“没奈何”，释义简洁明了：“表示没有办法，无可奈何。”
- 古代典籍与白话小说：该词频繁出现在宋元明清时期的白话小说、戏曲和笔记中，是当时口语和书面语中表达“无可奈何”的常用语。
用法与语境：
- 作谓语或状语：常用于句中表达主语因无法可施而被迫采取某种行动或接受某种结果。
- 例：眼看大雨将至，回家的路又远，他没奈何，只好在破庙里暂避一夜。
- 例：孩子哭闹着非要买玩具，父母没奈何，只得掏钱。
- 表达强烈的无奈感：比“没办法”、“无可奈何”更具古雅色彩和情感张力，常用于描述较为窘迫、尴尬或令人沮丧的处境。
- 略带消极意味：有时隐含对现状的不满或抱怨，但更多是客观陈述无能为力的状态。
“末耐何”的正确规范写法是“没奈何”。它是一个历史悠久的汉语词汇，核心含义是“没有办法，无可奈何”。其权威性由《汉语大词典》、《现代汉语词典》等权威辞书所确认，并在《水浒传》、《儒林外史》等经典文学作品中得到广泛印证和使用。该词生动传达了人在面对困境时束手无策、只得接受的无奈心境。
网络扩展解释
“末耐何”是一个汉语词汇，其核心含义为“没奈何”，即表示对人或事无可奈何、无法应对的状态。以下是详细解释：
1.基本释义
- 含义：指对事物或人的处境感到无能为力，常用于表达无法改变的无奈情绪。例如《新唐书·承天皇帝倓传》中记载：“帝泣下曰：‘事已尔，末耐何！’”（）
- 词源：该词最早见于唐代史书，属于古典汉语表达，现代使用较少。
2.用法与场景
- 古典文献：主要用于描述历史事件中人物对既定事实的无奈接受，如帝王面对无法挽回的局面时感叹（）。
- 现代延伸：部分网络或方言中可能引申为“最终能做什么”的疑问，但此用法缺乏权威依据（）。
3.常见混淆
- 与“没奈何”的关系：二者为同义词，可互换使用，但“末耐何”更偏向古语（）。
- 误传说法：有观点认为该词源自《红楼梦》或表示“极限状态”，但未见于权威文献，可能为现代误读（）。
4.总结
“末耐何”是历史文献中的固定表达，需结合古典语境理解。现代使用需注意区分其原义与网络、方言中的衍生含义。若需更完整考证，可参考《新唐书》等古籍或权威词典。
别人正在浏览...
哎呀安边闇世葆佾边宇璧泉驳运不擒二毛乘马灯窗点电荷反往废铁共同语广额归仰何自鸿篇巨制缓行华髓化外之民花字户版经久不衰禁末基原看来快慰宽空梁尘两妃帘鈎敛缗陵冢柳下冒黩面妆墨囊牌匾轻财好义秋木奇冤屈竭曲文色釉上林射鞴声利场时进收网水盂顺候琐琐碌碌贪赃天衣无缝同纽嫌郄鰕鱼西光稀乱
