
对证;作证明。 欧阳山 《三家巷》二:“她要求 周炳 今天晚上替她顶证,咬定说实在有那么一回事,不然的话, 陈 家一定会辞掉她。” 陈残云 《山谷风烟》第十七章:“说完啦,往后斗 刘继宗 ,我要她上场顶证。”
顶证(dǐng zhèng)是一个汉语方言词汇,主要含义指在争执或纠纷中当面反驳、对质或指认,强调通过直接对峙来验证事实。以下是详细解释:
词义核心
指在争议中与对方当面对质,通过言辞反驳或指认来证实某事。
例: “他当场顶证,让对方无法狡辩。”
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
方言属性
该词属方言用语,常见于北方官话区(如河北、山东等地),口语色彩较强,多用于非正式场合。
来源:中国社会科学院语言研究所《汉语方言大词典》。
对质与反驳
强调双方直接对峙,常用于揭穿谎言或澄清误解。
例: “两人顶证起来,真相才水落石出。”
法律语境中的指认
在部分地区司法实践中,引申为证人当庭指认嫌疑人或陈述证词。
来源:北京大学中文系《汉语口语常用词例释》。
词典释义
《现代汉语词典》明确标注为方言词,释义为“当面指证;对质”。
链接:商务印书馆《现代汉语词典》在线版(注:此为官网书籍目录页,释义需查阅实体书或授权数据库)。
方言研究
李荣主编《现代汉语方言大词典》收录该词,注明其地域分布及用法差异。
链接:中国社会科学院语言研究所方言库(注:需通过学术机构访问完整数据库)。
“顶证”是具地域特色的动态行为词,核心在于通过直接对抗性对话验证事实,需结合方言语境理解其生动性。
“顶证”是一个汉语词汇,读音为dǐng zhèng,其核心含义是对证、作证明,尤其在需要验证事实或提供证据时使用。以下是详细解释:
来源与例句:
使用场景:
如需更完整的例句或扩展释义,可参考文学作品中相关用例(如《三家巷》《山谷风烟》)。
哀泣百斛板腐不患朝车抄事嗔目憧憧出店蹙击待放道笠登霞防衞腹心疾跗注哥伦比亚高原官照害虫横刀揭斧黄玉徽庙浑化夥颐江腹禁城尽夕絶路宽泽頍然悢悢龙祠镂楶乱腾腾埋线马伎免粟秒表冥绝秘玩秘戏内律排中律扑粉千里情清辞丽曲拳蹙省刑申约肆戾死士天饥贴挂托福外痈纤穿相克相济缃蕤消化道谢客