
亦作“却避”。退避。 宋 叶适 《蔡知阁墓志铭》:“ 孝宗 崩, 光宗 疾不能丧,太皇太后命今上即位。上却避再三,公与同列 韩侂胄 扶抱登御榻,涕泪被面,庭中惊悚。” 明 李东阳 《京都十景·居庸迭翠》诗:“万里朔风须却避,千年王气镇长存。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录五》:“﹝ 爱公 ﹞又偶在船头,戏拈篙刺水。忽掷篙却避,面有惊色。”
“却避”是由“却”和“避”组成的复合动词,在古汉语中表示“退避、回避”之意。根据《汉语大词典》释义,“却”指退却、拒绝,“避”指躲避、避开,二者叠加后强调主动后退或躲避的行为。例如《史记·项羽本纪》中“项王乃欲东渡乌江,乌江亭长檥船待……项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!’”中的“却避”可引申为面对困境时的退让选择。
该词多用于描述对冲突、责任或压力的回避态度,如“却避锋芒”指避开对方的锐气。近义词包括“退避”“躲避”,反义词为“直面”“迎击”。现代汉语中使用频率较低,多见于文学作品中营造古典语境,例如:“他面对诘问,却避不答,转身隐入夜色。”
权威来源可参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)对“却”“避”的单字释义,及《古汉语常用字字典》中复合动词的构词规律分析。
“却避”是一个汉语词汇,读音为què bì,其核心含义为退避,指主动后退或回避。以下是详细解释:
字义拆分
词性用法
多作动词,常见于古代文献或正式语境,描述人物因敬畏、谦让、恐惧等情绪而采取的行动。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或古代文献原文。
阿囡安抚使宝钞编辑部便文猜惑材力尺籍短书喘息未定椎埋屠狗锄食打令跌四平冬温夏清封驳腐蚀干酪高枕安卧个案冠服古自横论华镊宦游胡颜将车谨察空明羸老例贡立名吏士龙准翁逻逤檀妙当秘机民村茗铛扭挞盘曲陪价企迟情词亲军铨简趋利日班软管山巢山西深信不疑索帬添倅无比店无限贤长小大姐