
(1). 汉 班婕妤 《怨歌行》:“新裂 齐 紈素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐篋笥中,恩情中道絶。”后因以“秋扇”比喻妇女年老色衰而见弃。 南朝 梁 刘孝绰 《班婕妤怨》诗:“妾身似秋扇,君恩絶履綦。” 唐 范摅 《云溪友议》卷十:“旧宠悲秋扇,新恩寄早春。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·阿纤》:“君无二心,妾岂不知;但众口纷紜,恐不免秋扇之捐。”
(2).秋日团扇。 南朝 梁元帝 《锺山飞流寺碑》:“月如秋扇,花疑春雪。” 唐 褚亮 《奉和望月应魏王教》:“落影临秋扇,虚轮入夜弦。” 明 何景明 《七夕》诗:“楼台送暑催秋扇,关塞迎寒起暮砧。”
秋扇在汉语中具有双重含义,既指具体的物品,也承载着深厚的文化隐喻:
指秋季使用的扇子。古代扇子多为夏季纳凉工具,入秋后天气转凉,扇子便逐渐闲置。此义强调其季节性实用功能,如《汉语大词典》释为“喻妇人因年老色衰而见弃”前的基础含义(来源:《汉语大词典》)。
比喻因失去价值而被弃用的人或物,尤指女子年老色衰后遭冷落。此典出自汉代班婕妤《怨歌行》:“常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”诗中以团扇自喻,表达失宠忧惧(来源:班婕妤《怨歌行》)。后世如白居易《后宫词》“泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明”亦化用此意象(来源:《全唐诗》)。
在文学语境中衍生出时光易逝、荣宠无常的慨叹。如清代纳兰性德《木兰花令》“人生若只如初见,何事秋风悲画扇”,借秋扇典故暗喻情意变迁(来源:纳兰性德《通志堂集》)。现代汉语中仍保留“秋扇见捐”成语,形容被抛弃的境遇(来源:《古汉语常用字字典》)。
权威参考依据:
“秋扇”一词包含两层含义,需结合语境理解:
比喻义:女子因年老色衰被遗弃
典故源自汉代班婕妤《怨歌行》,诗中用团扇在秋季被弃置,象征女性容颜衰老后失去宠爱。如“妾身似秋扇”(南朝·刘孝绰诗),即表达失宠的哀怨。这一意象在古典文学中常见,如唐代诗歌、清代小说《聊斋志异》等也沿用此喻。
本义:秋季使用的团扇
指形制轻薄的扇子,适合春秋季微风,特点是扇骨细密、排口窄(小于2厘米),制作工艺复杂,需将竹骨削至极薄,成品讲究雅致。此类扇子多为文人雅士使用,属传统工艺范畴。
文化关联
需注意,比喻义多用于文学创作,而实物义则侧重工艺描述,两者需根据上下文区分。
阿耨层层叠叠长蜺超俗查私瞠呼其后大冯当今氎旃顿劣耳力飞抢風息负荷附魂高堂艮止工笔供鲜关召汉皋合摎后备军皇父贱下郊竟夹注解拨棘枣居停梁梠卖官鬻狱迈绩缦裆袴岷蜀目子钱纳宜平治天下洽博德闻强词夺正前因后果清水脸日不暇给散妓山侧善弱扇枕石履私注诵绎嘡嘡挞尾天地不容天赋观念天漏恬倓提货玩令为力