求爹爹告奶奶的意思、求爹爹告奶奶的详细解释
求爹爹告奶奶的解释
[beg everywhere] 比喻到处求人
他尝够了求爹爹告奶奶的苦处,不愿意再去伸手向人借钱
词语分解
- 奶奶的解释 ∶祖母。也称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女 〈方〉∶指乳房 〈方〉∶少奶奶详细解释亦作“ 奶奶 ”。亦作“妳妳”。 .母亲。 宋 孔平仲 《代小子广孙寄翁翁》诗:“爹爹与嬭嬭,无日不思尔。” 元
专业解析
“求爹爹告奶奶”是一个生动形象的汉语俗语,用于描述某人为了达到某个目的而四处奔走、低声下气、苦苦哀求他人的情状,通常带有贬义色彩,强调行为的卑微、无奈和困难。
详细释义:
-
核心含义:
- 指为了办成某件事或解决某个难题,不得不放下身段,反复地、低声下气地向许多人(尤其是那些能提供帮助或有决定权的人)说好话、献殷勤、苦苦恳求。
- 这种行为往往是因为事情本身比较棘手、自己能力或资源不足、或者需要求助于难以打交道的人,因此过程充满了艰辛、屈辱和不确定性。
-
情感色彩:
- 贬义为主: 该词语通常带有明显的贬义色彩,表达说话人对这种行为的不屑、无奈、嘲讽或同情。它描绘了一种不体面、不得已而为之的求助状态。
- 强调卑微与困难: 词语中的“求”和“告”本身就含有恳求、诉说的意思,“爹爹”和“奶奶”虽然是亲属称谓,但在这里并非实指,而是用来泛指需要去恳求的众多对象,并且通过叠词(爹爹、奶奶)和重复结构(求...告...)极大地强化了反复奔走、四处求人、低声下气的卑微感和过程的繁琐艰难。
-
使用场景:
- 常用于描述在办事过程中遇到阻碍,需要打通关节、寻求帮助时的窘迫状态。例如:
- 为了给孩子办转学手续,他不得不求爹爹告奶奶,跑遍了各个部门。
- 公司资金链断裂,老板到处求爹爹告奶奶地借钱。
- 办这点小事还要求爹爹告奶奶,真是太麻烦了。
- 也常用于表达对某种需要反复求人才能办成的事情的厌烦或不满。
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆: 该词典作为汉语规范词典的代表,对“求爷爷告奶奶”有明确收录和解释(“求爹爹告奶奶”是其常见变体),释义为“比喻到处再三恳求别人帮助”。这为词语的规范性和核心含义提供了最权威的支撑。
- 《汉语惯用语辞典》(温端政主编,商务印书馆): 该辞典专门收录和解释汉语中的惯用语、俗语。其中对“求爷爷告奶奶”的解释详细说明了其结构特点(叠词、重复)、表达的卑微情感以及使用的典型语境,有助于深入理解其内涵和用法。
- 《俗语词典》(徐宗才、应俊玲编著,商务印书馆): 该词典广泛收录各类俗语,包括“求爷爷告奶奶”。其解释强调了该俗语描绘的“到处求人”、“央求许多人”的情境,以及其中蕴含的“难办”、“为难”之意,印证了其表达困境和卑微的核心意义。
“求爹爹告奶奶”是一个极具表现力的汉语俗语,它精准地刻画了为达目的而不得不四处奔走、低三下四、苦苦哀求他人的行为和心理状态。其核心在于表达一种卑微、无奈、困难且往往带有不情愿色彩的求助过程。词语的结构(叠词+重复)是其生动性和情感张力的重要来源。
网络扩展解释
“求爹爹告奶奶”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
1.基本含义
比喻为了解决问题或达成目的,不得不四处低声下气地恳求他人帮助,常带有无奈或卑微的意味。
2.出处与用法
- 来源:最早见于明代小说《金瓶梅》第14回:“浑身是铁,打得多少钉儿?替你添羞脸,到处求爹爹告奶奶。”。
- 用法:作谓语、定语,多用于描述因困境而被迫求人的场景。
3.延伸解读
部分释义提到,该成语隐含“不择手段向权势者求助”的贬义色彩,但更普遍的理解侧重于“广泛求人”的行为本身,而非强调动机是否正当。
4.近义词与示例
- 近义词:求爷爷告奶奶。
- 示例:他为了筹钱治病,不得不四处求爹爹告奶奶,受尽冷眼。
5.注意
成语中的“爹爹”“奶奶”并非特指亲属,而是泛指可求助的对象,带有口语化表达的特点。
别人正在浏览...
百面雷榜示包头卞田君並列並悉豳人播乱布衣蔬食螭纽迟懦充欲存车处大公无私道骨仙风敌体断袖之好惇大风景画奋跃公之于众鬼燐核産宏奥皇都环利通索或曰蹇行讦以为直京报连登黄甲旌善进退首鼠稽求继统劳民伤财络子粮仗粝餐列列梦寐以求谬传谬忒南瓜子衲头浓桃艳李朴消羟基迁兰变鲍屈滞杀黑上皇尚书履水泽四通八达素弦通气橐驼惟惟污潴翕肩