
不相客,不和睦。《左传·襄公二十一年》:“ 范鞅 以其亡也,怨 欒氏 ,故与 欒盈 为公族大夫而不相能。” 杨伯峻 注:“不相能,犹言不相得。”《后汉书·李燮传》:“时 潁川 荀爽 、 贾彪 ,虽俱知名而不相能, 燮 并交二子,情无适莫,世称其平正。” 明 沉德符 《野获编补遗·礼部·议革张浚祀》:“ 孝宗 即位,命 浚 都督 江 淮 ,总率 李显忠 、 邵宏渊 二帅, 显忠 与 宏渊 不相能,而 显忠 则竭忠报国, 宏渊 则怀私误国者也。” 老舍 《老张的哲学》第三一:“ 老张 不易明白 小山 , 小山 不易明白 老张 ,不幸他们住在同一个社会里,所以他们免不了起冲突,相攻击,而越发的彼此不相能。”
“不相能”是汉语中的书面化表达,指人与人之间因性格、立场等差异无法和睦相处,或事物之间因性质冲突难以共存。该词源自古代汉语,最早见于《左传·襄公二十九年》:“二姓不相能而共其职”,描述不同家族因矛盾难以协作的状态。
从词义构成看,“能”在此处作“相容、和谐”解,《汉语大词典》指出“不相能”可理解为“不能相容”。现代用法中多用于形容人际关系紧张或观念对立,例如:“两人虽为同事,但因理念差异始终不相能。”《现代汉语规范词典》将其归类为“动词性短语”,强调行为主体间的排斥性。
该词在古籍中常与“水火”等比喻连用,《礼记·曲礼》郑玄注提到“不相能者,犹水火不可同器”,通过具象化表达强化了矛盾不可调含义。当代文学作品中,该词多用于刻画人物关系的复杂性,如钱钟书《围城》中描写方鸿渐与赵辛楣“表面客气,实则互不相能”的人际张力。
“不相能”是一个汉语成语,主要用于描述人与人之间或事物之间无法和谐共处、存在矛盾冲突的状态。以下是详细解释:
如需更多例句或文献出处,可参考汉典或《左传》相关注解。
鹌鹑骨飿儿澳大利亚国立大学白芩暴露无遗表饵部将仓皇失措焯然辏巧皴剥淡辞點治抵换丢轮扯炮夺胎遏刘鰐溪方寸之地纷猋附意緪索顾天横海志笳愁截止时间几时忌针集装箱窭乏空匮陵鲤楼船録音毛尖麪牀谬认缥酒弃捐倛头日富赸笑山芎芟刈少妃胜国生羡神举世及説鬭诵德坦诚田假推衍土牢嗢嗢勿怠勿忘无后为大掀番乡化孝诚