君子仇的意思、君子仇的详细解释
君子仇的解释
君子的配偶。 三国 魏 曹植 《蒲生行浮萍篇》:“结髮辞严亲,来为君子仇。”参见“ 君子好逑 ”。
词语分解
- 君的解释 君 ū 封建时代指帝王、诸侯等:君主。君子(a.旧指贵族、统治者及其代言人;b.指品行好的人,如“正人君君”)。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。 古代的封号:商君。平原君。信陵君。长安君。 对对方
专业解析
“君子仇”是一个较为罕见的文言表达,其含义需结合古汉语语境和儒家思想来理解。它并非指现代意义上的“仇恨”,而是强调一种基于道义、讲究对等关系的互动原则。以下是详细解释:
一、字义拆解与核心概念
- 君子:
- 在儒家经典中指品德高尚、有修养、明事理的人。《论语》多处定义君子特质,如“君子喻于义”(《论语·里仁》)强调其以道义为准则。
- 来源参考:《论语·里仁》 - 孔子
- 仇:
- 此处非“仇恨”义,而是古汉语中“仇”的另一个重要义项:匹配、对等、应答。《说文解字》释“仇”为“讎也”,段玉裁注:“讎犹应也…引申之,凡物匹敌曰讎。”《汉语大词典》亦收录此义。
- 来源参考:《说文解字》 - 许慎;《说文解字注》 - 段玉裁;《汉语大词典》
二、“君子仇”的整体含义
将“君子”与“仇”(匹配、对等)结合,“君子仇”的核心意思是:
- 君子以其人之道还治其人之身:指君子在回应他人(尤其是对待不善之举)时,会采取一种与对方行为性质相匹配、相对等的方式,既不过分也不退缩,符合道义和礼节。
- 强调对等回应与道义原则:它体现了君子处理人际关系的智慧——不主动侵犯他人,但当受到不公正对待时,会依据道义和礼法,做出恰如其分的回应,以维护自身尊严和社会规范。这种回应是理性的、有节制的,而非出于私愤的报复。
三、经典依据与语境
此概念虽未直接以“君子仇”三字连用形式高频出现于最核心的《四书》中,但其思想内核与儒家伦理高度契合,可从相关论述推衍:
- “以直报怨”:
- 孔子在《论语·宪问》中回答“以德报怨”的问题时,明确提出:“何以报德?以直报怨,以德报德。”这里的“直”即公正、正直、合理之意。君子对待怨恨,不是用恩德去回报(可能纵容恶行),也不是用仇恨去报复(违背仁恕),而是用符合道义的、正当的方式回应。这正是“仇”(匹配、对等)在道义框架下的体现。
- 来源参考:《论语·宪问》 - 孔子
- “礼尚往来”:
- 《礼记·曲礼上》云:“太上贵德,其次务施报。礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。” 虽然主要指礼节上的互惠,但其“施报”、“往来”的对等原则,与“仇”的匹配义相通。君子在更广泛的人际互动中,也遵循这种有来有往、不失衡的准则。
- 来源参考:《礼记·曲礼上》
- “义之与比”:
- 君子的行为标准是“义”(《论语·里仁》:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比”)。当面对冲突或他人的行为时,君子会依据“义”来判断如何回应,力求行为与情境、道义相匹配,而非情绪化反应。
- 来源参考:《论语·里仁》 - 孔子
“君子仇”意指君子依据道义原则,对他人(尤其是不善之举)采取相匹配、相对等的回应方式。它强调:
- 对等性:回应需与对方行为的性质、程度相称。
- 道义性:回应必须符合“义”和“礼”的要求,是正当、合理的。
- 理性节制:区别于私人恩怨的复仇,是君子修养和智慧的体现。
此概念深刻反映了儒家处理人际矛盾的中道思想——既反对无原则的忍让(“以德报怨”),也反对过激的报复,主张在道义框架内进行公正、对等的回应(“以直报怨”)。
网络扩展解释
“君子仇”是一个古代汉语词汇,其核心含义为“君子的配偶”,具体解释如下:
词义解析
-
基本释义
“仇”在此处读作“qiú”(非常见的“chóu”),通假字“逑”,意为匹配、配偶。该用法与《诗经·关雎》中“君子好逑”的“逑”同义。
-
语境来源
该词最早见于三国时期曹植的《蒲生行浮萍篇》:“结发辞严亲,来为君子仇。”此处“君子仇”指女子出嫁成为君子的配偶。
-
字义延伸
- “仇”作“qiú”时,古义为“匹配”,后引申为配偶(如“君子好逑”)。
- 作“chóu”时,则为“仇恨”义,需根据语境区分。
使用示例
- 古典文献:
曹植《浮萍篇》:“结发辞严亲,来为君子仇。”
明代张萱诗句:“嗟我报木桃,敢谓君子仇。”
注意事项
- 读音易错:需注意“仇”在此读“qiú”,与“逑”通假,避免误读为“chóu”(仇恨义)。
- 现代适用性:该词属古汉语用法,现代汉语中已罕见,多用于文学或历史研究场景。
如需进一步探讨相关诗词或字义演变,可参考《汉典》《说文解字》等工具书。
别人正在浏览...
白浊毕力同心宾郎补葺缠摩头谄躁侈乐痴笑冲郁丹棘搭言东怒西怨独贤二代返轴風會丰积福建省杠刀告奉公司马广夏细旃红腊冱严家父迦叶嘉运结喉诘明惊濑旌命禁固决罚快便匡运髡头累教不改炼液利穴漏绽卵细胞萝薜躶肤瞒心摸挲南北路钱卜戕身伐命汧陇黔南怯口弃蔑钦岑情曲上下生遂时望所归讨羽武台亵臣