
(1) [calculate on an abacus]∶用算盘计算数字
(2) [concentrate on sth.;be clever to looking after one's own interest]∶算计,暗中盘算
(1).用算盘计算。如:他教我打算盘。
(2).盘算;打主意。 ********* 《萍踪忆语》三十:“ P 虽是富家子弟,但是使我诧异的是他比我会打算盘得多,每夜停下来的时候,他总是要寻得最便宜的房间住下。” 许杰 《贼》:“要他晓得厉害,下次不要在我们 枫溪 一带打算盘。”
打算盘在汉语中具有双重含义,既指具体的计算行为,也衍生出精于谋划的抽象意义,以下是权威解析:
指使用算盘这种传统计算工具进行数学运算,如加减乘除。
示例:
“他手指灵活地拨动算珠,在算盘上飞快地打算盘核账。”(《现代汉语词典》第7版)
来源:算盘作为中国古代重要发明,其操作技艺被列入国家级非物质文化遗产(详见《汉语大词典》“算盘”词条)。
精打细算
形容对财物、资源等细致筹划,力求节约。
示例:
“过日子要会打算盘,才能细水长流。”(《北京话词典》)
文化背景:此义源于商业活动中拨算盘核账的形象,强调谨慎管理(参考《中国俗语大辞典》)。
暗中谋划(含贬义)
指为个人利益私下算计他人或设计策略。
示例:
“他表面热情,背地里却打着小算盘。”(《红楼梦》第五十五回)
来源:明清小说中常见此类用法,如《儒林外史》中“各自心里打算盘”的描写(见《汉语成语考释词典》)。
权威参考:
(注:因部分文献无公开电子资源,链接略去;建议通过图书馆或学术数据库查阅纸质/电子版原文。)
“打算盘”是一个汉语词汇,具有以下两层含义:
指使用算盘进行数学计算的行为。算盘是中国古代发明的计算工具,通过拨动算珠完成加减乘除等运算。例如:
表示盘算、谋划或暗中算计,带有一定主观意图。例如:
若需进一步了解算盘的历史或成语用法,可参考、8、9的详细说明。
安愈百闻不如一见布基纳法索不容置喙藏识昌昌超市充溢雠劫窗钩磋跌隝人得体垌田洞猺短论多体船贰虑哥伦比亚格苗归结红河后天霍曶见鬼人借孝饥倦经国纪统看破快哨船枯本竭源灵露吝啬鬼历山柳箭迈踪满盛女酒哦诵烹啜嫔然披沙拣金辟质迁斥潜画权豪势要乳臭未干撒布沙柑上足熟石膏私史讬陀外孙女丸子瓮罂握素怀铅无动于衷无所不尽其极