谓增添下酒菜肴。《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“三汤十菜，添案小喫，顷刻间，摆满了桌子，真个咄嗟而办。”
《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书均未收录“添案”作为独立词条。从汉字构词法分析，“添案”属于动宾结构复合词，其中“添”指增加、补充，《说文解字》释为“益也，从水从忝”；“案”在《康熙字典》中有“几属”“考问文书”等释义，可引申为文书、方案。该词在清代文献中偶见用例，如《清稗类钞·饮食类》载“宴席添案，谓加菜也”，指宴饮时额外添加的菜肴。现代多用于方言或特定领域，指补充性文件或附加事项。
“添案”是一个古代汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点详细解释：
基本词义
指增添下酒菜肴，常用于描述宴席或待客时增加佐酒食物的行为。例如《醒世恒言》中提到“三汤十菜，添案小喫”，即短时间内快速备齐酒菜的场景。
字词结构分析
语境与出处
该词主要见于明代文学作品，如《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》，用于体现宴席的丰盛或待客的周到。
现代使用情况
属于古语词，现代汉语中已不常见，多出现在古籍研究或文学赏析中。
相关延伸
类似表达还有“添案小吃”，特指佐酒的小菜，强调临时增添的简便性。
若需进一步了解古籍原文或相关文化背景，可参考《醒世恒言》相关章节。
挨牌伯气八体鄙族不防残弊长乐观长跂称誉椿萱并茂徂兹东崖番首飞砂扬砾風攄分圭国家资本主义鹤发童顔喝破和展欢忻蠖曲姜戎湔拭郊菟洁滑积决蹐门搢绅先生酒缸九经百家阬儒锟钢垒培李会露台之产马提灯明尹木骨能文恧恧赔损彯萧平面图披霜冒露容好戎门若光示覆市升赎徒送潮它时体子嗢飫委委蛇蛇无物下笔如神相偶香阵