月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

翻飞的意思、翻飞的详细解释

关键字:

翻飞的解释

(1) [fly up and down]∶[鸟、蝴蝶等]上下飞翔

几只蜻蜓在房顶上翻飞

(2) [flutter]∶忽上忽下来回地飘动

翻飞的彩带增强了艺术体操的美感

详细解释

飞舞,飘扬。 三国 魏 曹植 《临观赋》:“俯无鳞以游遁,仰无翼以翻飞。” 晋 陶潜 《游斜川》诗:“魴鲤跃鳞於将夕,水鸥乘和以翻飞。” 唐 王维 《送友人归山歌》之二:“白鷺忽兮翻飞,君不可兮褰衣。” 清 唐孙华 《柳絮》诗:“鹰被桃花笑轻薄,不贪结子只翻飞。” ********* 《Bolshevism的胜利》:“赤色旗到处翻飞,劳工会纷纷成立,可以说完全是 俄罗斯 式的革命,可以说是二十世纪式的革命。”

词语分解

专业解析

"翻飞"是汉语中具有动态美感的词汇,其核心含义指物体在空中回旋飘动的姿态。根据权威词典解释,该词可从以下两个层面理解:

一、本义层面 指物体在空中快速翻转、回旋的动作状态,常用于描述自然现象或动物动态。例如飞鸟翅膀扇动时的上下摆动,或落叶被风吹拂时的不规则飘动轨迹(参考来源:《现代汉语词典》第七版,商务印书馆)。

二、引申义层面

  1. 动态景象描写:在文学语境中形容密集飘动的场景,如"彩旗翻飞""柳絮翻飞",通过重复性动作营造视觉韵律(参考来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社)。
  2. 情感具象表达:引申为情绪或思绪的剧烈波动,如"心绪翻飞""愁思翻飞",将抽象情感具象化为空间运动状态(参考来源:《应用汉语词典》,北京大学出版社)。
  3. 技艺展示形态:特指传统技艺中具有观赏性的动态表现,常见于戏曲水袖、书法笔锋等艺术领域,强调动作的连贯性与表现力(参考来源:《现代汉语学习词典》,外语教学与研究出版社)。

网络扩展解释

“翻飞”是一个汉语词语,读音为fān fēi,其含义和用法可综合以下要点解释:

1.基本含义

指物体或生物忽上忽下、来回飘动或飞翔的状态,强调动作的轻盈与动态感。例如:

2.适用对象

3.文学与诗意表达

该词常用于文学作品中,增强画面感和意境。例如:

4.现代语境扩展

可比喻动态变化或活跃状态,如“厨刀翻飞”“思绪翻飞”()。

5.近义词与反义词


“翻飞”既描述自然生物的灵动姿态,也用于物体飘动的美感,兼具写实与诗意色彩。如需更多例句或出处,可参考古典诗词或现代文学作品。

别人正在浏览...

並邊播潜长须主簿垂训躇跱翠釜打平火垛充芳津放下你的鞭子发摅俯瞰溉济皋兰硅肺鹤寿宦门甲库箭弦践敭解怒金华宴开襟量纲瞭如立业沦殂履时面从腹诽命令恼悔蟠石媲德噼里啪啦迁配穷黎虬炉屈紒桑耳埽灭歃盟山笑石家庄市室如悬磬矢石之难适孙刷扮双林损德宿嫌踏竿坛宅退押穨垣亡艺忘战必危巍冠鲜卑山仙都观消失