
比喻人的地位上升。 明 冯梦龙 《永团圆·喜闻捷报》:“若是迁乔出谷伊心肯,我把撇李寻桃别有商。”亦作“ 迁鶯出谷 ”。《二十年目睹之怪现状》第一○六回:“ 符弥轩 调虎离山, 金秀英 迁鶯出谷。”参见“ 迁乔 ”。
“迁乔出谷”是一个源自《诗经》的成语,以下从多个角度详细解析其含义及用法:
该成语字面意为「从幽深的谷底迁居到高大的乔木上」,比喻地位提升或境遇改善,常用于祝贺他人升迁或乔迁新居。
该成语通过自然意象映射社会阶层流动,反映了中国传统文化中以自然现象喻人事变迁的思维模式。其积极寓意使其成为高频使用的祝福语。
提示:该成语存在“出谷迁乔”的变体(如),二者含义相同,可依据语境灵活选用。
《迁乔出谷》是一个成语,意思是迁移出去,离开原来的家乡或环境。这个成语用来形容改变生活环境,寻找更好的发展机会。
《迁乔出谷》这个成语由4个汉字组成:
这个成语来源于《左传》中的一句话:“乔氏之鬼在狱,乃使吏于其家,则曰:‘吾已迁乔出谷矣。’”。意思是乔氏的祖先的灵魂被关在监狱里,当有人到他们家去找信息时,他们就说:“我已经离开了原来的地方,迁移到了谷地里。”。
《迁乔出谷》的繁体字为《遷蕎出穀》。
《迁乔出谷》这个成语在古代有不同的汉字写法,例如“遷喬出谷”、“遷喬出居”等。
他决定迁乔出谷,离开熟悉的城市,去追寻新的机遇。
相关的组词有“迁徙”、“移居”、“搬迁”等。
与《迁乔出谷》意思相近的成语有“离乡背井”、“移花接木”等。
与《迁乔出谷》意思相反的成语有“安居乐业”、“守株待兔”等。
【别人正在浏览】