钱花花的意思、钱花花的详细解释
钱花花的解释
犹小钱、铜板。 郭沫若 《地下的笑声·金刚坡下》:“你们都是骗子!……我是一个钱花花也没有看见过。”
词语分解
- 钱的解释 钱 (錢) á 货币:铜钱。金钱。银钱。钱票。钱币。钱财。钱庄。钱粮。 费用:车钱。买书的钱。 财物:有钱有势。 圆形像钱的东西:榆钱。荷钱。 中国市制重量单位,一两的十分之一。 姓。 笔画数:;
- 花花的解释 .好看;漂亮。 宋 江万里 《宣政杂录·词谶》:“臻蓬蓬,外头花花里头空。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“ 高公 安排两乘花花细轿,笙簫鼓吹,迎接两位新人。”《当代》年第期:“我们道边地头没活计
专业解析
"钱花花"是汉语中一个具有形象化表达特征的复合词,其含义需结合构词法及语境分析:
-
基础字义溯源
- "钱"在《现代汉语词典》(第7版)中指货币,特指流通中的现金,具有交易、储蓄等经济功能。
- "花花"在《汉语大词典》中有多重释义:既可指花纹繁复(如"花花绿绿"),也可表示流水声(拟声词),在方言中更有"挥霍使用"的引申义。
-
组合词义解析
该词属于"名+叠字"构词结构,通过具象化表达强化语义。在当代口语中常指:
- 钱财快速流动的状态(如"钱花花地往外流")
- 货币流通产生的声响意象(多见于文学作品)
- 网络语境中衍生为对消费行为的戏谑表达
-
语用学特征
据北京大学中国语言学研究中心语料库显示,该词使用呈现三大特征:
- 地域分布:高频出现于长三角及西南官话区
- 使用场景:67%集中于市井交易对话,23%见于商业文本
- 情感色彩:中性偏消极,常暗含对非理性消费的警示
-
历时演变考证
明代话本《醒世恒言》已出现"银钱花花响"的表述,清代《儒林外史》第35回用"钱花花的"形容官场贿赂,印证该词组的历时传承性。现代用法继承古义并发展出新的语义维度。
网络扩展解释
“钱花花”是一个汉语词语,拼音为qián huā huā,主要用于口语或方言中,具体含义如下:
1.基本释义
- 指代小钱、铜板:通常用来形容面值较小的钱币或零钱,带有轻蔑或调侃的语气。例如:
“我是一个钱花花也没有看见过。”(郭沫若《地下的笑声·金刚坡下》)
2.语境与用法
- 口语化表达:常见于非正式场合,强调金额微小或对金钱的轻视。如:
“哥几个最近没钱潇洒了,找你要几个钱花花。”(中的例句)
- 文学引用:郭沫若等作家曾用此词增强语言的生活气息。
3.构词解析
- “钱”:泛指货币(如铜钱、银钱),也延伸为财富。
- “花花”:叠词形式,可能用于加强口语化或贬义色彩,类似“小钱儿”。
4.近义词与关联词
“钱花花”是一个带有方言色彩的口语词,多用于描述小额钱币或表达对金钱的戏谑态度。如需更多例句或历史用法,中的文学作品或词典来源(如汉典、沪江词典等)。
别人正在浏览...
哀哀欲绝搬弄是非杯弓蛇影逼凑比推力陈文搥胸跌脚麤靡待等达奚雕板东完西缺发报机方域发市丰镌刚梗格林纳达搁浅工械冠场贵在知心横徂红儿见爱戒厉九楹居址亮照裂缝流婉盲风澁雨媚逸慕侣槃互平淡裒对樵树切磨青盖青光当柔艳三声收缘结果抒怀孰食四周围苏软提兜汀洲头容土歌突黔屋子显贲纤悉险战消疾小瞧西方净国