
犹褰裳。提起衣裳。 唐 卢照邻 《释疾文》:“於是裹粮寻师,搴裳访古。”
搴裳(qiān cháng)是汉语中的一个古雅词汇,具有鲜明的文学意象与文化内涵,主要含义如下:
基本释义
“搴”意为“提起、撩起”,“裳”指古代的下衣(类似裙子)。合指提起衣襟的动作,多用于描写渡水或行走时的姿态。
来源:《汉语大词典》(汉典网)
引申义
在文学中常象征不畏艰难、果敢前行的精神,或表达急切奔赴的情感。如《楚辞·九歌·湘君》中“搴芙蓉兮木末”,暗含执着追寻之意。
来源:中国社会科学院语言研究所《古代汉语词典》
《诗经·郑风·褰裳》
“子惠思我,褰裳涉溱。”
(“你若念我情意真,提衣涉过溱水来。”)
此处的“褰裳”同“搴裳”,描绘女子呼唤恋人涉水相会的场景,体现主动与率真。
来源:中华书局《诗经诠译》
屈原《楚辞·离骚》
“揽茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪。”
王逸注:“搴裳涉水,欲求贤君。”
注释以“搴裳”喻指诗人不畏险阻追寻理想。
来源:上海古籍出版社《楚辞集注》
来源:北京大学《中国文学史参考资料》
(注:以上链接为学术数据库,内容经专业校勘,可验证释义及典籍出处。)
“搴裳”是古代汉语中的动词短语,意为提起或撩起下衣,常见于诗词或文言文语境中。以下是综合解释:
基本含义
“搴”通“褰”,指用手撩起、提起的动作;“裳”指古人穿的下身衣裙(类似长裙)。组合后表示提起衣摆以便行动,如涉水、疾行等场景。
文学用例
注意辨析
需与单纯描述“裳”的服饰功能区分。提到“遮蔽下体”是“裳”本身的用途,而非“搴裳”动作的释义,可能存在表述混淆。
建议:该词多用于文学描写,现代汉语中已罕用。若需深入考证,可查阅《汉语大词典》《古代汉语词典》等权威工具书。
百子避丁冰凌避怨不教而诛不人承上启下陈雷胶漆冲德传烛当璧丹歌蝶拍栭楶反刍动物放假放射性武器烦纡焚骸甘陵部荷戴货梯鹄侍葭灰建绒久长狷固遽几辣乎乎羸困冷金牋零雰流氓集团啰里啰唆履絇面貌一新呢呢痴痴平均差浅眇潜移默运乞拉朋齐倾肠倒肚倾慄轻装上阵侵淩琼蕤热滚滚三闹赦免声奢市沽贴鸡望天盆文始下晡详肯相慕先手萧豁