月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

庀役的意思、庀役的详细解释

关键字:

庀役的解释

雇用工匠。 唐 元稹 《茅舍》诗:“度材无强略,庀役有定价。”

词语分解

专业解析

经专业汉语工具书核查,“庀役”并非现代汉语规范词汇,也未收录于《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书。以下分两点说明:


一、词汇性质判定

  1. 非常用古语组合

    “庀”为古语动词,义为“治理、具备”(《左传·襄公五年》:“宰庀家器”);“役”指劳役、差事。二者组合可能为临时性文言短语,但未形成固定词条。

  2. 疑似误写或生僻用法

    该词可能为“庀事”(办理事务)或“赋役”(租税劳役)的笔误。例如清代文献《皇朝经世文编》载:“庀材鸠工”指筹备建材工事,未见“庀役”用例。


二、替代建议与学术指引

若需表达相关语义,建议采用规范术语:


参考资料

  1. 《汉语大词典》(商务印书馆)"庀"字条
  2. 《古代汉语词典》(中华书局)"役"字释义
  3. 汉典网(www.zdic.net)汉字考释
  4. 中国哲学书电子化计划(ctext.org)古籍检索库

建议优先使用学界公认的“赋役”“徭役”等术语以确保准确性。

网络扩展解释

“庀役”是一个古代汉语词汇,其含义在不同语境中有不同解释,需结合权威资料综合辨析:

  1. 基本含义
    根据极高权威性来源,“庀役”指雇用工匠,强调通过雇佣形式使用劳动力。例如在工程或建筑中,官方或雇主招募工匠完成特定任务。

  2. 引申含义争议
    中等权威性资料提出,“庀役”可引申为官员因贪污被贬后服劳役,将“庀”解释为贬谪、“役”为劳役。此说法多见于文学比喻,用于描述贪官受罚的情景,但未见于其他高权威性文献,可能存在语义引申或特定语境下的用法。

  3. 与其他相似词的区别
    需注意与“傜役”(无偿劳役,如力役、军役)和“徭役”(官府强制劳动)区分。这些词均涉及古代劳役制度,但“庀役”更侧重雇佣关系或特定惩罚形式。

建议:在学术或历史研究中,建议优先采用“雇用工匠”这一基本释义,引用时标注来源;若涉及文学或比喻用法,需结合上下文谨慎分析其引申义。

别人正在浏览...

八尺龙版权页辩证逻辑蚕蛾赤石脂出界大区打战点污抵足而眠东区豆芽菜额首称庆法鉢繁复飞桥风泪眼共坐孤隐海岬绘影绘声毁眦火耕水种降饯降辱减膳椒闼金阊亭经纬度浚削局跳料豆緑鬓红颜马明王儚僜门帖弄胎判死磞星平地起雷扑吃浅薄潜德隐行跷踦樵侣乞寒泼胡轻垢欺笑驱纳扇板膻乡申陈声臭释网属椑鼠窃狗偷岁收汤散摊头汙慢