
佛教语。指犯轻戒之罪。 唐 李白 《僧伽歌》:“一言懺尽波罗夷,再礼浑除犯轻垢。” 王琦 注:“《法苑珠林》云:波罗夷者,此云极重罪是也。轻垢罪者,比重减轻一等,凡玷污浄行之类皆是。据《梵纲经》:重戒有十,犯者得波罗夷罪,轻戒有四十八,犯者为轻垢罪。”
轻垢是一个佛教术语与现代汉语中罕见的复合词,其含义需结合具体语境分析,主要分为以下两类解释:
在佛教典籍中,“轻垢”指轻微的染污或过失,与“重垢”相对。
“轻”表示程度轻微,“垢”原指尘垢,引申为烦恼、罪业。合称指可通过忏悔清除的小过失,未破根本戒律。
例:《梵网经》提及“轻垢罪”共四十八条,如不敬师友、饮酒食肉等,需忏悔即可清净。
来源:
佛学经典《梵网经菩萨戒本》,丁福保《佛学大辞典》“轻垢罪”条目。
在日常语言中,“轻垢”偶见于文学描述,但非常用词。
“轻”指程度浅,“垢”指污渍,合称表示容易清除的浅层污迹。
例:古籍修复中,纸张若有“轻垢”,可用软布蘸水轻拭。
来源:
《汉语大词典》(商务印书馆)收录该词为“浅薄污秽”之义;《现代汉语词典》标注为书面语。
来源:
语言学著作《汉语复合词研究》(北京大学出版社);佛教文化研究《戒律学纲要》(圣严法师著)。
本文释义综合《汉语大词典》《佛学大辞典》等工具书,佛教义项以汉传佛教经典为依据,现代用法参考语料库罕见实例。因“轻垢”属低频词,日常交流建议优先使用“轻微污渍”“小过失”等通用表达。
“轻垢”是佛教术语,指触犯较轻戒律的罪过。以下是详细解释:
基本定义 佛教戒律分为重戒与轻戒,轻垢罪对应触犯轻戒的行为。根据《梵网经》记载,佛教戒律包含十重戒(如杀生、偷盗等)和四十八轻戒。触犯前者称为“波罗夷”(极重罪),后者则为轻垢罪。
罪责等级 轻垢罪在惩戒力度上比重戒轻一等,主要指可能玷污清净修行的行为,例如不敬师长、饮酒等非根本性过失。
文学引用 唐代李白在《僧伽歌》中写道:“一言忏尽波罗夷,再礼浑除犯轻垢”,通过忏悔消除重罪与轻垢,体现了佛教忏悔思想。
词源构成 “垢”原指污秽,佛教引申为心灵染污,“轻垢”即轻微的心灵染污状态,需通过特定忏悔仪式净化。
扩展:佛教戒律中,十重戒对应修行根本原则,四十八轻戒则涉及日常修行细节,如《梵网经》规定轻戒包括不供养经典、不探望病僧等具体行为规范。
百节八秩草次叱诃吃老本垂精触景伤情大还丹荅剌当康调兵肚包负责人钢利官树嘓嘓海魂衫虎爪板贱种焦杀近信迥胜举手投足开宗明义扣扣夸多斗靡矿油苦胆炼格林屋论理学闾左绵里铁秘戏图谋年末着难产虐人盘还披翫千载一合清算秦邮帖弃置铨第闪霍霍缮甲善马熟人烧纸沙堂设岗石庆数马算博士统一托业外甥委挚五穷郄公