
(1) [share the same bed and sleep together] 指同床而眠,形容双方情谊深厚
瑜曰:“久不与 子翼同榻,今宵抵足而眠。——《三国演义》
(2) 亦作“抵足而卧”
“抵足而眠”是一个具有古典色彩的汉语成语,字面释义为“脚与脚相触而眠”,特指同榻共寝的亲密行为。该成语最早可追溯至明代罗贯中《三国演义》第四十五回,描写周瑜邀蒋干同眠的情节:“久不与子翼同榻,今宵抵足而眠”。其核心语义包含两个层面:
一、物理层面的肢体接触 指两人或多人因同睡一张床榻,腿部自然相抵的睡眠状态。这种情形常见于古代物质条件有限或特定社交场景,如《后汉书·李固传》记载名士交往时“同被共寝”的记载。
二、情感层面的信任象征 在文化语境中,该成语更多被赋予精神内涵。据《汉语大词典》释义,它常用来比喻“亲密无间的关系或深厚的友谊”,如宋代文人笔记中多用此语描述挚友间的彻夜长谈。现代语言应用中,多出现于历史小说、人物传记等文体,用以刻画人物关系的特殊性。
权威来源:
“抵足而眠”是一个汉语成语,以下是详细解释:
该成语源自历史典故,需注意其文学化表达与现代日常用语的差异。实际使用中,更多出现在书面或对古典场景的描述中。
如需更完整的例句或出处原文,可参考《三国演义》相关章节。
悖畔鄙疆舂簸创造亚当炊熟初末呆獃獃东胡东园温明鹅蛋石法名方方正正犯言直谏饭帚凤声福为祸先高纵庚伏跟手故君海沸山崩海服翰蕃横金拖玉何物昏人交酬曒曒驾帖阶席鸡缸凈办惊心悲魄金朱旧营生倨立倰奟卢王免除命蹇囊装懦葸迫小罄露琼柯穷僻榷易院人庶楉榴讪刺实患失马塞翁谈说田戍通犀带兔客位移五例香薷