同“ 瓶沉簪折 ”。 元 王实甫 《西厢记》第四本第四折：“虽然是一时间花残月缺，休猜做瓶坠簪折。” 明 陈铎 《新水令·春怨》套曲：“望 蓝桥 远似三山，烟水迷茫，道路艰难，瓶坠簪折，风酸月苦，雨涩云慳。”
瓶坠簪折
汉语词典释义：指瓶坠入井底、簪子折断，比喻男女情缘断绝或事物彻底破裂无法挽回。典出唐代白居易《井底引银瓶》诗，通过“瓶沉簪折”的意象隐喻私奔女子被弃的悲剧结局。
字面释义
“瓶”指汲水陶罐，“簪”为固定发髻的首饰。瓶坠井中不可复得，簪折则难再续接，两者均象征不可逆转的损毁。
典故溯源
出自白居易乐府诗《井底引银瓶》：“瓶沉簪折知奈何？似妾今朝与君别。”诗中描述女子为爱情私奔，最终遭弃，以“瓶坠簪折”暗喻情缘永绝。该意象被后世引申为关系彻底破裂的典型隐喻。
深层隐喻
元代戏曲家白朴曾化用此典：“冰弦断，便情绝；银瓶坠，永离别”（《墙头马上》），强化其悲剧色彩。
（注：因未搜索到可引用的有效网页链接，来源仅标注文献名称。实际应用中建议补充权威词典在线版链接，如《汉语大词典》网络版。）
“瓶坠簪折”是一个汉语成语，读音为píng zhuì zān zhé，具体释义如下：
比喻男女分离或感情破裂。其字面意思是“瓶子坠入水中难以打捞，簪子折断无法接续”，通过这两件物品的损毁，象征亲密关系的不可挽回。
部分资料（如）提到该成语也可泛指“事物毁损或遭遇不幸”，但主流解释仍以“男女分离”为核心。建议结合具体语境判断其含义。
例句参考：
“虽然是一时间花残月缺，休猜做瓶坠簪折。”（《西厢记》）
“望蓝桥远似三山，烟水迷茫，道路艰难，瓶坠簪折……”（《新水令·春怨》）
如需更多文学用例，可查阅《西厢记》或古典诗词相关典籍。
百裥裙半夏稻抱关报刘一丈书悲激彪炳长性尘想刺头带好儿淡霭当笔当之无愧电吹风垫付典牧署帝名顶角二功二京赋反古官常河东狮吼吼号环圆环中介行净室齑黍絶甘康日跨山压海泷吏録供芒焰濛漠谜灯末旗男花南华梦弄管调弦霈霈恰才秋千节芟剪神会心融审质甩手顿脚殊相邃谷童行屠剪外商晚西纬俗详覈羡慕猇亭小头目西华葛帔