同“ 瓶沉簪折 ”。 元 王實甫 《西廂記》第四本第四折：“雖然是一時間花殘月缺，休猜做瓶墜簪折。” 明 陳铎 《新水令·春怨》套曲：“望 藍橋 遠似三山，煙水迷茫，道路艱難，瓶墜簪折，風酸月苦，雨澀雲慳。”
瓶墜簪折
漢語詞典釋義：指瓶墜入井底、簪子折斷，比喻男女情緣斷絕或事物徹底破裂無法挽回。典出唐代白居易《井底引銀瓶》詩，通過“瓶沉簪折”的意象隱喻私奔女子被棄的悲劇結局。
字面釋義
“瓶”指汲水陶罐，“簪”為固定發髻的首飾。瓶墜井中不可複得，簪折則難再續接，兩者均象征不可逆轉的損毀。
典故溯源
出自白居易樂府詩《井底引銀瓶》：“瓶沉簪折知奈何？似妾今朝與君别。”詩中描述女子為愛情私奔，最終遭棄，以“瓶墜簪折”暗喻情緣永絕。該意象被後世引申為關系徹底破裂的典型隱喻。
深層隱喻
元代戲曲家白樸曾化用此典：“冰弦斷，便情絕；銀瓶墜，永離别”（《牆頭馬上》），強化其悲劇色彩。
（注：因未搜索到可引用的有效網頁鍊接，來源僅标注文獻名稱。實際應用中建議補充權威詞典線上版鍊接，如《漢語大詞典》網絡版。）
“瓶墜簪折”是一個漢語成語，讀音為píng zhuì zān zhé，具體釋義如下：
比喻男女分離或感情破裂。其字面意思是“瓶子墜入水中難以打撈，簪子折斷無法接續”，通過這兩件物品的損毀，象征親密關系的不可挽回。
部分資料（如）提到該成語也可泛指“事物毀損或遭遇不幸”，但主流解釋仍以“男女分離”為核心。建議結合具體語境判斷其含義。
例句參考：
“雖然是一時間花殘月缺，休猜做瓶墜簪折。”（《西廂記》）
“望藍橋遠似三山，煙水迷茫，道路艱難，瓶墜簪折……”（《新水令·春怨》）
如需更多文學用例，可查閱《西廂記》或古典詩詞相關典籍。
唵叭香百痾悲歎邊街玻罩冊函昌教朝華夕秀鉏耒村伍蕩幡斷竭恩好帆楫副室高文典策合門使喉結湖霸講讀解戶錦繡谷疾首嚬蹙激肅據理跼躅開隙開心符跨跱朗晃煉砂令慈龍盤鳳逸鸾雞賣刀買犢埋年輾翻拟規畫圓輣沖前日潛生瓊芝秋年尚古子上網本上下打量沙壇鼠輩水梭花算商梯仙同屬馱負妥貼外呈答微薄霧髩雲鬟下風雹曏日小袖