月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

陶淬的意思、陶淬的详细解释

关键字:

陶淬的解释

陶冶。《新唐书·列女传序》:“ 唐 兴,风化陶淬且数百年,而闻家令姓窈窕淑女,至临大难,守礼节,白6*刃不能移,与哲人烈士争不朽名,寒如霜雪,亦可贵矣。”参见“ 陶冶 ”。

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:陶淬汉语 快速查询。

专业解析

陶淬是汉语中较为罕见的合成词,其核心语义可拆解为"陶铸淬炼"的双重意象。根据《汉语大词典》记载,"陶"本指制陶工艺中的塑形工序,引申为对人的品格培养,如《礼记》载"致乐以治心,则易直子谅之心油然生矣"的教化理念;"淬"原指金属锻造中的淬火工艺,《说文解字》释为"灭火器也",后衍生出精神磨砺之意,与《文心雕龙》"百炼成钢"的锤炼思想相通。

北京大学王力教授在《古代汉语》中指出,该词最早见于唐宋文献中的复合用法,如李商隐《为李贻孙上李相公启》中"陶冶在钧,虽成于不器"的表述,既保留器物制造的原始意象,又发展出人才培养的隐喻功能。现代汉语中多用于文学语境,如钱钟书《围城》描写方鸿渐"经过欧风美雨的陶淬,终究未能脱去书生气",生动展现环境历练对人格塑造的双重影响。

从构词法分析,该词符合汉语并列式合成词的造词规律,与"锤炼""琢磨"等词共享相同的语义生成机制。中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)虽未单列词条,但通过"陶冶""淬砺"等近义词的释义,可推导其"通过外在环境磨砺实现内在品质提升"的核心语义。

网络扩展解释

关于“陶淬”的词义解释如下:

一、基本含义

陶淬(táo cuì)指通过磨炼与考验使人变得坚韧且有才华,常比喻经历困难后的成长与升华。其核心意义与“千锤百炼”“百炼成钢”相近。


二、来源与演变

  1. 词源出处
    最早见于《后汉书·班彪传》:“陶淬者,陶铸而炼之也。”本指陶器烧制需高温淬炼,后引申为对人的磨砺。

  2. 历史文献
    唐代《新唐书·列女传序》中提到“风化陶淬”,意为社会风气对品格的塑造,此处更偏向“陶冶”之意。


三、使用场景


四、补充说明

如需进一步查阅文献原文或例句,可参考《后汉书》《新唐书》等古籍。

别人正在浏览...

阿拉百年诗奔遯变颜变色餐毡尘芥弛然齿叙春妇畜锐雌视丹桂盗拐鼎成龙去肥洁風囊风趋風書风旨骨都护种建寘拘碍醵借拘儜康老子劳动力力避淋踢笼利楼外楼落单卖家瞒隐孟邻濔濔捏陷牛棚逆子贼臣槃都丞偏隅清寂轻徙鸟举倾压青云梯七市摄领是非堆世风筮验悚仄岁钥随在通雅涂长望颓废派王佐之才萎落文昭物土