月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

汤炭的意思、汤炭的详细解释

关键字:

汤炭的解释

滚水与炭火。比喻极端痛苦的处境或非常危险的境地。《魏书·田益宗传》:“臣闻机之所在,圣贤弗之疑;兼弱攻昧,前王莫之捨。皆拯羣生於汤炭,盛武功於方来。”《陈书·傅縡传》:“此文明著,甚於日月,犹有忘爱躯,冒峻制,蹈汤炭,甘虀粉,必行不顾也。”

词语分解

专业解析

根据《汉语大词典》及《古汉语常用字字典》的记载,“汤炭”为古汉语复合词,由“汤”与“炭”两个单字组合而成,具体释义如下:

一、基础释义 “汤”本义指热水,《说文解字》注“热水也”,如《论语》中“见不善如探汤”;“炭”指木炭,《玉篇》解为“火炭”。组合后“汤炭”喻指极端的困境或双重苦难,常见于先秦文献,如《孟子·公孙丑上》用“倒悬解于汤炭”比喻解救百姓于水火。

二、词义演变 汉代《盐铁论》中已出现“汤炭”连用,表饥寒交迫之境。唐代《艺文类聚》引《晋书》载“民陷汤炭”,特指战乱带来的双重煎熬。宋代《太平御览》收录的诏书中“拯黎元于汤炭”则强调政治层面的解救。

三、使用范畴 该词属于书面雅言,现代汉语中已被“水深火热”等成语替代。但在历史文献研究、古诗词注释等领域仍具学术价值,如《二十四史全译》对《后汉书》中“汤炭之苦”的注解即引《周礼》郑玄注作为训诂依据。

网络扩展解释

“汤炭”是一个汉语词汇,读音为tāng tàn,其核心含义源自字面组合“滚水与炭火”,比喻极端痛苦的处境或非常危险的境地。以下是详细解析:


1.基本含义与出处


2.用法与扩展


3.其他争议性解释


“汤炭”通过具象的“滚水与炭火”传递强烈的情感色彩,强调处境的艰险或煎熬。若需具体文献例证,可参考《魏书》《陈书》等古籍原文。

别人正在浏览...

敖慢百老汇白凉衫百依百顺饱醋生宝图罢去冰盘避荣不并不可多得倡乐谗枉车什冲谧稠林错磨答表调中多曾发麻房考番木鼈饭石蜂兴负户肤挠辅仁高擡明镜横隔后王锪孔黅丹井里久远捐廉篮舁灵童琉璃瓦马鹿易形盲臣卯金免除妙果内科学起复侵苦礐盘乳腺磉盘三致志神越十二戟俗子堂官特嫌甜净同榻位主