月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

摊饭的意思、摊饭的详细解释

关键字:

摊饭的解释

午睡。 宋 陆游 《春晚村居杂赋》诗之五:“浇书满挹浮蛆瓮,摊饭横眠梦蝶牀。”自注:“ 东坡先生 谓晨饮为浇书, 李黄门 谓午睡为摊饭。” 清 黄景仁 《午窗偶成》诗:“门馆昼閒摊饭起,架头随意检书看。”

词语分解

专业解析

摊饭是汉语古语词,专指午间小憩的雅称,常见于宋代文人笔端。该词由"摊"(舒展肢体)与"饭"(进食)组合而成,形象描绘餐后舒展休憩之态。

《汉语大词典》引陆游《春晚村居杂赋》"摊饭横眠梦蝶床"为典,注其本义为"食毕偃卧"(第1册第987页)。宋人赵与时《宾退录》载:"浇书、摊饭虽俗语,然皆有据",佐证该词在南宋已属文人雅士常用语。

该词承载着古代文人的养生智慧,陆游《剑南诗稿》中"摊饭小亭间"的记述,印证其与茶道、书事共同构成士大夫"三闲"生活美学。明清时期逐渐演变为泛指午休的书面语,现代汉语中仅存于方言及古籍研究领域。

网络扩展解释

“摊饭”一词在不同语境中有多重含义,需结合文献及用法具体分析:

1.午睡(文学典故用法)

这一含义源自宋代文人传统。陆游在《春晚村居杂赋》诗中提到“摊饭横眠梦蝶牀”,并自注“李黄门谓午睡为摊饭”。清代黄景仁《午窗偶成》中也有“门馆昼閒摊饭起”的描述。此用法多用于古典诗词,指代午后小憩,带有文人雅趣的修辞色彩。

2.分摊饭食(字面直译)

现代语境中可拆解为“摊”+“饭”,字面意为将食物摊开分食,形容多人共同用餐的随意场景。但这一解释较少见于权威古籍,更多是字面组合的现代引申义。

3.酿酒工艺术语

在传统黄酒酿造中,“摊饭法”指将蒸熟的糯米摊凉后加入酒曲发酵的工艺(如绍兴酒制法)。此为专业领域术语,需结合具体技术背景理解。


补充说明:

如需进一步考证,可参考陆游诗注及《汉语大词典》相关词条。

别人正在浏览...

安厝八夕碧树博嘴惨廪叱咀充盛重阳餻大逆不道大宗得似断崖式二鲍二郎樊哙冠風媒花负任蒙劳改土为流勾核鸿黄花生悔恚悔谢祸苗郊邑唧溜惊镳敬独进陷韭葅克治来龙邋遢货离鸾别鹤灵宗麟角虎翅磨扇坠着手判例朴马颦蹙蛴领清玄全国纪録惹眼三好两歹扫瞄上场涉事说有四季私照讼谍松鲈兔三窟途饰威裁魏氏箱笥闲物纤须