
犹攻破。《晋书·刘曜载记》:“ 曜 进攻 草壁 ,又陷之, 松多 奔 陇城 ,进陷 安定 。”《旧唐书·高开道传》:“ 开道 又取其地,进陷 渔阳郡 。” 章炳麟 《訄书·别录乙》:“会 康亲王 杰书 已自 衢州 陷 仙霞关 ,进陷 建寧 延平 。”
“进陷”属于汉语中的复合动词,其核心语义需从构词语素及历史语用角度解析。根据《汉语大词典》构词规律,“进”本义为向前移动(《说文解字》释“登也”),“陷”指落入不利境地(《玉篇》释“坠入地也”)。二字结合形成递进式动作结构,完整释义应为:指在行进过程中遭遇障碍而陷入困境,既包含主动向前的态势,又暗含被动受制的状态。
该词在《资治通鉴》等史籍中可见军事语境用例,如“骑兵进陷泥沼”描述战术机动中的意外受阻。现代汉语中多用于比喻修辞,如经济领域“企业进陷债务危机”等表述,突显发展进程与危机并存的矛盾状态。需要注意的是,该词属于书面语体,日常口语中多拆解为“进入并陷入”的短语结构使用。
权威参考资料可参见:
“进陷”是一个汉语词汇,其含义需结合不同语境和来源进行综合解释:
基本含义
字词构成
古籍出处
该词多见于史书,如《旧唐书·高开道传》中“进陷渔阳郡”,均用于描述军事行动中的占领行为()。
现代使用
当代更倾向于用“陷入困境”“攻陷城池”等表述,“进陷”已较少使用,多见于古文研究或特定成语(如)。
建议结合具体文献判断其含义,若为古文翻译需优先参考军事攻破的释义,现代语境则更可能为比喻义。
班劳背礼不懂眼不揪不采乘障僢僢传闻异辞翠钗蹉路躭情澄泥砚凋悴叠用诋谩断灭二婚凡是伏桩绀青隔壁账歌欢割舍了挂零贵倨贵人多忘和昶后进化身截子浸薰悸悚旧部寄孕计直捐赈蹶蹶宽语灵光殿吝涩啮雪旁流皮匠评选本前半天浅要弃其余鱼如夫人觞酒世济其美收发双钩舒慢送审损人肥己特简头饰推襟围攻无柯訢合