磨扇坠着手的意思、磨扇坠着手的详细解释

磨扇坠着手的解释

谓手上带着沉重的东西。比喻困难。元秦简夫 《东堂老》第一折：“当要一千锭，则要五百锭；当要五百锭，则要二百五十锭：人都抢着买。可不磨扇坠着手哩。哥也，则一件，争奈隔壁李家叔叔有些难説话。”

词语分解

磨扇的解释即磨盘。《水浒传》第一一二回：“不隄防贼兵城上飞下一片磨扇来。”《古谣谚·嘉靖初童谚》：“ 嘉靖二年半，秫黍磨成麪。东街咽瞪眼，西街喫磨扇。” 王老九《张老汉卖馀粮》诗：“ 秦始皇，胡蛮蛮，上下
着手的解释开始动手进行着手落实政策详细解释.触手；附着手上。唐王勃《采莲赋》：“丝著手而偏遶，刺牵衣而屡襞。”.动手；开始做。唐韩愈《石鼓歌》：“牧童敲火牛礪角，谁復著手为摩挲。” 鲁迅《书

专业解析

“磨扇坠着手”是一个汉语俗语，主要流行于北方方言区，其含义需要结合字面意思和引申义来理解：

字面意思：
- 磨扇：指石磨的上扇（动盘）。传统石磨由上下两扇圆形石盘组成，下扇固定，上扇转动。
- 坠：在这里是“向下压”、“落”、“砸”的意思。
- 着手： “着”读作 “zháo”，表示“接触到”、“碰到”。“着手”即“碰到手”。
- 整体字面：推磨时，沉重的上磨盘意外地落下或压到了手上。这描述了一种在操作石磨时发生的、令人猝不及防的意外伤害。
引申义（常用含义）：
- 该俗语的核心引申义是形容事情进行到关键时刻或即将完成时，突然遇到了意想不到的阻碍、麻烦或挫折，导致进程中断或失败。
- 它强调这种阻碍是突然的、意外的、令人措手不及的，就像推磨时完全没料到磨盘会掉下来砸到手一样。
- 常带有一种功败垂成、煮熟的鸭子飞了的惋惜、懊恼或沮丧的情绪。
- 例句：
  - 眼看合同就要签了，对方公司突然换了领导，新领导全盘否定了之前的协议，真是磨扇坠着手！
  - 他复习了大半年，考试前夜却突发高烧，没能参加考试，典型的磨扇坠着手。

权威性解释参考来源：

虽然“磨扇坠着手”作为俗语未被所有大型通用词典（如《现代汉语词典》）作为独立词条收录，但其构成词汇的含义及该俗语的用法可以在权威的语言学著作和方言研究资料中找到依据：

《现代汉语词典》（第7版）：
- 对“磨”、“扇”、“坠”、“着 (zháo)”、“手”等单字有权威释义，组合起来可理解字面意思。其释义体系为理解俗语构成提供了基础。
《汉语大词典》：
- 作为大型历时性语文词典，收录了大量古语词和方言词。其对“坠”有“落下；下垂”义项（卷2, 第1286页），对“着”(zháo) 有“接触；挨上”义项（卷7, 第1010页），为理解该俗语的关键动词提供了详实依据。
方言学及俗语研究著作：
- 如温端政主编的《中国俗语大辞典》（上海辞书出版社）或相关北方方言研究文献（如《北京方言词典》、《河北方言词汇编》等）中，常收录此类生动的地方性俗语，并解释其引申含义和使用语境。这些著作是理解此类地域性较强表达方式的权威参考。
语言学学术论文：
- 在汉语方言学、认知语言学（研究隐喻引申）领域的学术论文中，常会分析类似“磨扇坠着手”这样源于具体生产生活场景的俗语，探讨其从具体动作到抽象概念的语义演变机制。这些研究为该俗语的存在和合理性提供了学术支撑。

“磨扇坠着手”是一个形象生动的汉语俗语，源于旧时推磨的劳动场景。其字面指推磨时磨盘意外压手，引申指事情在关键或临近成功时突遭意外阻碍而失败，带有强烈的意外性和懊恼意味。其构成词汇的含义可在《现代汉语词典》、《汉语大词典》等权威辞书中找到依据，其作为俗语的整体意义和用法则常见于方言词典、俗语辞典及相关的语言学研究中。

网络扩展解释

“磨扇坠着手”是一个源自古代汉语的比喻性表达，其含义及背景如下：

字面与比喻义

字面义：指手上带着沉重的磨扇（石磨的上下两片，重量较大）。
比喻义：形容遇到困难或负担沉重，行动受阻。类似于现代汉语中“束手束脚”“举步维艰”的表述。

出处与用法

文学出处：出自元代戏曲家秦简夫的作品《东堂老》第一折。原文提到买卖中的困境：“人都抢着买，可不磨扇坠着手哩”，用此词形容交易中的棘手问题。
语境特点：多用于描述因外在压力或客观条件限制导致难以施展的困境，带有一定口语色彩，常见于古典戏曲或小说。

其他说明

书写变体：部分文献中写作“磨扇墜手”或“磨扇坠手”，但含义一致。
现代适用性：该词在现代汉语中已较少使用，多见于文学研究或古籍解读场景。

如需进一步了解其具体例句或历史背景，可参考《东堂老》原文或相关戏曲研究资料。

别人正在浏览...

騃竖半牀傍扈薄干贬戮鼻沟馞馞剗马超世绝俗撤点乘凶传称佽恤翠旄胆敢大使登豆凋獘狄良突卢兜兜裤儿方国发闻風箱观目馆丈贵弟诃梨子红麒麟涣若冰消婚宦贱贾金梁谨志钧座开剪渴笔了似利傍倚刀李耳柳夭桃艳梦九名茶旁道破家为国颇僻乔干乞留乞良气习审讯十斋期水答饼蒐拔天京保卫战玩月微漠帏室武陵源遐慨飨馈小婢