月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

台甫的意思、台甫的详细解释

关键字:

台甫的解释

[May I know your honourable name] 敬辞,旧时用于问对方的表字

请教尊姓台甫?——《官场现形记》

详细解释

敬辞。旧时用于问人的表字。《官场现形记》第七回:“请教尊姓、台甫?” 鲁迅 《且介亭杂文二集·论讽刺》:“哦,久仰久仰!还没有请教台甫。” 端木蕻良 《乡愁》五:“可是--呵--老太太你少爷的台甫--?”

词语分解

专业解析

“台甫”是汉语中具有历史色彩的敬辞,专用于询问他人姓名,常见于传统书面交际或正式社交场合。根据《汉语大词典》释义,“台”为敬语前缀,含尊崇之意;“甫”指古代男子表字后的美称,源自《礼记·曲礼》中“冠而字之,敬其名也”的礼仪传统。

该词结构可拆解为:

使用场景多见于旧时文人书信或初次会面,例如清代吴敬梓《儒林外史》第十回“晚生久仰老先生,幸得台甫为记”,体现其庄重文雅的语体特征。现代汉语中该词已逐渐被“尊姓大名”“贵姓”等通俗表达替代,但仍见于历史文献研究与仿古文体创作。

语言学范畴中,“台甫”属于名词性敬辞,发音为tái fǔ(ㄊㄞˊ ㄈㄨˇ),近义词包括“尊讳”“雅号”等。据《现代汉语词典》标注,其语用功能强调对交际对象身份的尊重,折射出中国传统文化中“自卑而尊人”的礼俗观念。

网络扩展解释

“台甫”是一个敬辞,旧时用于询问对方的表字(即“字”),以示尊重。以下是详细解释:

1.基本定义

“台甫”读作tái fǔ,主要用于初次见面时礼貌询问对方的字号。古人在本名外另取与名相关的别名(即“表字”),直接称呼本名被视为失礼,因此需通过询问表字表达敬意。

2.历史背景

3.用法举例

4.现代使用

现今已较少使用,多见于历史文献或文学作品中(如鲁迅《论讽刺》中的对话)。

5.总结

“台甫”反映了古代社交礼仪中对尊重的重视,通过避讳直呼其名、以字号相称体现文化传统。如需进一步了解,可参考《官场现形记》《儒林外史》等作品。

别人正在浏览...

爱狎避躲拨忙不早当晚惩窒赤黄持择黨風道赚得儁地道董仲舒二缶钟惑耳闻不如面见发魁返步烽爟風閨凤鹓府佐鼓栏鼓智花月缘沍冻缣绫加委洁澈桀溺诘戎治兵竞凑金诺急人之难九千岁僦寓击筑抗浪卡诺恳求口诵揽揆历兵秣马厘税漉鱼懑愤期克色斯食古不化失落水芙蓉舜犬书斋剧司空悚怍体测鳀瀛透支下截巷歌峡纸膝挛