月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

狐狸尾巴的意思、狐狸尾巴的详细解释

关键字:

狐狸尾巴的解释

[fox's tail-cloven hoof;sth.that gives away the evil intention of sb.like a fox tail] 比喻居心不良的言行举止

害人之心不可有,狐狸尾巴终究是藏不住的

详细解释

北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·法云寺》:“ 孙巖 娶妻三年,不脱衣而卧。 巖 私怪之,伺其睡,阴解其衣,有毛长三尺,似野狐尾, 巖 惧而出之。”后以“狐狸尾巴”喻坏人的本来面目或迷惑、欺骗人的罪证。 ********* 《金十字架》九:“经过接连几天紧张的侦破,现在终于揪住 朱成耀 的狐狸尾巴,微型胶拳被控制在镇内。”

词语分解

专业解析

“狐狸尾巴”是一个常用的汉语成语,具有鲜明的形象性和深刻的比喻意义。其核心含义可从以下角度阐释:

一、核心释义

指狐狸为掩盖其行踪常将尾巴藏起,但终究会暴露。比喻坏人、坏事或隐藏的坏主意、坏行为终究会暴露出来,无法长久隐瞒。

二、详细解析

  1. 字面义与动物习性:

    • 狐狸作为一种常被赋予狡猾特性的动物,其尾巴是其显著的身体特征。民间故事和观察中,狐狸常被认为会试图隐藏尾巴以伪装或行骗。
    • 因此,“狐狸尾巴”本身即指向狐狸最易暴露身份的特征。
  2. 比喻义(核心用法):

    • 暴露本质: 指伪装者或虚假的事物在行动中不经意间显露了其真实的、通常是恶劣的本性或目的。例如:“他伪装得再好,这次贪污受贿终于露出了狐狸尾巴。”
    • 破绽与证据: 指在掩盖错误、罪行或不良意图时,因疏忽或必然性而留下的破绽、线索或确凿证据。例如:“警方通过这个细节找到了罪犯的狐狸尾巴。”
    • 难以持久隐藏: 强调虚假或恶行终将被揭穿,具有必然性。常与“露”(暴露)、“藏不住”等词搭配使用。

三、文化背景与应用

权威参考来源:

“狐狸尾巴”生动地借用了狐狸的生理特征和民间对其狡猾的认知,比喻隐藏的坏事、坏思想或伪装的本质终将暴露无遗。它深刻揭示了伪装难以持久、真相必将大白的道理,是汉语中极具表现力和警示作用的成语。

网络扩展解释

“狐狸尾巴”是一个源自古代传说的成语,通常用于贬义语境,以下是其详细解释:

基本含义

比喻坏人或伪装者的真实面目或无法掩盖的罪证。源于北魏杨衒之《洛阳伽蓝记》中记载的故事:孙岩之妻实为狐狸所变,虽化为人形,却无法隐藏尾巴,最终暴露身份。


核心解释

  1. 本义与典故
    传说狐狸修炼成精后可幻化人形,但尾巴无法变化,成为识破其伪装的关键。成语由此引申,强调“伪装终会败露”的寓意。

  2. 比喻义

    • 暴露本性:指坏人隐藏的真实面目终被揭露。
    • 罪证显现:形容欺骗、作恶的言行留下破绽,如“他的谎言漏洞百出,终于露出了狐狸尾巴”。
  3. 用法与感情色彩

    • 结构为偏正式成语,含贬义,多用于揭露虚伪、阴谋或恶行。
    • 例句:“他表面上廉洁奉公,实则贪腐多年,这次受贿记录成了他的狐狸尾巴。”

与其他说法的区别

总结来看,“狐狸尾巴”通过生动的动物寓言,警示人们伪装终有破绽,常用于文学或日常表达中,强调对伪善者的揭露。

别人正在浏览...

霸山蓓藟必胜不老衣不问青红皂白鸧鸆铲土机虫蛆春华蹬躂底公东奔西跑斗攻二哥非恠封姨干燥器高冈公门棺材惯贼古烈还好汉皐话巴会儿骄痴谨强进退有常疾色九伯风魔扩声器老草两眼黑李程篱落令邦隆古鸣钟食鼎末庭谋客内省不疚诺尔疲疴品件钦承桑野三年不窥园韶钧蛇毛马角石镫寿徵熟是书檄尪弊无敌于天下祥荚想望风褱吓怒系吝