思蒓鲈的意思、思蒓鲈的详细解释

思蒓鲈的解释

见“ 思鱸蒓 ”。

思的解释思 ī 想，考虑，动脑筋：思想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。想念，挂念：思念。思恋。相思。想法：思绪。

“思蒓鲈”实为“思莼鲈”的异体写法，其规范词形为“思莼鲈”，典出《世说新语》，是汉语中表达思乡归隐之情的经典典故。以下从词典释义角度详细解析：

字面含义
“莼”指莼菜，一种水生蔬菜，嫩叶滑嫩可做羹；“鲈”指鲈鱼，肉质鲜美，尤以江南所产为佳。二者均为江南特色风物。

“思莼鲈”字面即思念莼菜羹与鲈鱼脍的美味。
引申含义
代指深切怀念故乡，或因厌倦宦游生涯而渴望归隐田园的情感。蕴含淡泊名利、向往自由的文化意象。

西晋张翰（字季鹰）在洛阳为官，见秋风起，思念故乡吴中的莼菜羹与鲈鱼脍，叹曰：

“人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵！”
遂辞官归乡。此典故后称“莼鲈之思”，成为思乡归隐的代名词。

来源：刘义庆《世说新语·识鉴》

象征意义：
莼鲈不仅是地方风物，更承载士大夫淡泊仕途、追求本真的精神寄托。唐宋诗词常化用此典，如：

辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》：“休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？”
历史印证：
《晋书·张翰传》明确记载其辞官缘由：

“翰因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍……遂命驾而归。”
来源：房玄龄等《晋书·卷九十二》

“莼鲈之思”常见于文学创作与历史论述中，用以婉转表达乡愁或隐逸之志。例如：

“海外游子每逢中秋，不免生出莼鲈之思。”
其文化内涵已超越食物本身，成为中华思乡文化的符号化表达。

“思蒓鲈”是一个汉语典故性词汇，其含义与历史背景密切相关，以下是详细解释：

一、核心含义该词源自《世说新语》记载的晋代张翰典故，表达对故乡的深切思念。张翰因见秋风起，思念家乡吴中的莼菜羹、鲈鱼脍，遂辞官归隐，后成为思乡典故的代称。

二、词义延伸

三、文化意象

四、读音与字形拼音：sī chún lú（“蒓”为“莼”的异体字，二者通用）

注意：该词不宜拆解字面直译，其核心文化内涵需结合张翰典故理解。若需引用文学意象，建议优先使用更通用的“莼鲈之思”表达。