束装的意思、束装的详细解释

束装的解释

[get one's things ready] 收拾行装

束装首途

束装待发

详细解释

收拾行装。 南朝 梁 慧皎 《高僧传·义6*解·释慧持》：“本欲栖病 峨嵋 之岫，观化流沙之表，不能负其发足之怀，便束装首路。” 宋 陆游 《晓发金牛》诗：“客枕何时稳，匆匆又束装。”《林则徐日记·道光十八年十一月二十二日》：“在寓束装，客来甚多。” 曹亚伯 《黄花岗之役》：“见 黄兴 ，述 港 中同志意请展缓一日之时， 黄兴 已束装待发矣。”

词语分解

• 束的解释 束 ù 捆住，系：束缚。束装（整理行装）。束发（?）。束之高阁。束手无策。 量词，用于捆在一起的东西：束修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。 聚集成一条的东西：光束。电子束。 控制，限制：束身。无拘无束。 事情的结末：收束。结束。 姓。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：
• 装的解释 装 （裝） ā 穿着的衣物：服装。便装。军装。中山装。装裹。 特指演员演出时的穿戴打扮：上装。卸装。 特指出行时带的东西：治装。整装待发。 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械：装备。装置。装甲。 用服饰改变人的原来原貌：化装。乔装打扮。 假作，故意做作：佯装。装相。装模作样。 安置，安放：装载。装卸。 布置，点缀：装修。装饰。 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样：装订。装帧。装裱。线装。精

关注词典网微信公众号：词典网，回复:束装汉语 快速查询。

专业解析

束装（shù zhuāng）是一个汉语动词，指整理行装、打点行李，多用于书面语或古代语境中，强调为出行做准备的动作。其释义可从以下角度展开：

一、字源与结构

“束”本义为捆绑（如“束脩”），引申为整理；“装”指行装、行李。二字组合后，字面意为“捆扎行李”，后固定为“整理行装”的专称。

二、本义与引申义

1. 核心含义

   指具体动作：收拾衣物、包裹等旅行物品。

   例：《汉语大词典》释为“整理行装”，如“束装就道”（整理行装上路）。

2. 引申义

   隐含“即将启程”之意，常见于告别场景。

   例：王维《送元二使安西》“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”中，友人“束装”远行的画面呼之欲出。

三、文学意象与文化内涵

在古代诗文中，“束装”承载离别与远行的情感，如：

• 游子意象：孟郊《游子吟》“临行密密缝”暗含母亲为游子“束装”的细节。
• 仕途象征：清代笔记中“束装赴任”指官员启程就职，体现传统社会的人生转折。

四、现代使用提示

当代语境中多用于书面表达（如历史小说、公文），口语常用“收拾行李”替代。《现代汉语词典》标注其为“书面语词”，需注意语体差异。

参考资料

1. 《汉语大词典》（第二版），商务印书馆，2012.
2. 王维《送元二使安西》，收录于《全唐诗》.
3. 孟郊《游子吟》，收录于《唐诗三百首》.
4. 《清稗类钞·吏治类》，中华书局，1984.
5. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016.

网络扩展解释

“束装”是一个汉语词汇，主要指整理行装、准备出发的意思。以下是详细解释：

1.基本含义

“束装”由“束”（整理、捆扎）和“装”（行装）组成，字面意为整理行李，常用于描述出行前的准备动作。例如：

• “束装就道”表示收拾行装后启程（、）。
• “束装待发”指整理行装、随时出发的状态（、）。

2.文学与历史用例

该词在古典文献中频繁出现：

• 宋代陆游《晓发金牛》：“客枕何时稳？匆匆又束装”（、），表达旅途匆忙。
• 清代林则徐日记中记载：“在寓束装，客来甚多”，描述出行前的忙碌场景。
• 《初刻拍案惊奇》中提到“打点束装，前赴扆州成婚”（、），体现古时婚嫁前的准备。

3.近义词与辨析

• 近义词：“整装”（、），均表示整理行装。
• 易混淆词：“装束”指衣着打扮（如“装束朴素”），与“束装”含义不同（、）。
• 反义动作：如“停留”“安顿”等。

4.现代使用

现代汉语中，“束装”多用于书面或文学语境，口语中较少使用。例如：“他连夜束装，赶往灾区”。

“束装”是典型的古汉语词汇，强调行动前的准备状态，需注意与“装束”区分。如需更多例句或文献出处，可参考、等来源。

别人正在浏览...

包身工别邸冰炭不同器不怕厂家常戍尺箠垂诰啐尝待办呆呆挣挣点鼓度纸丰琰负老提幼富强辅仁夫诸改木梗泛萍飘隔声钩勒古常果匳过山龙后勤洹水徽猛交夺酒渴旧瘴科甲空位阔然隆眇龙章秀骨论举悯怜末衅辇御凝固点牛脣牌头清讴凄神七舆大夫三位一体似箭在弦水波殊路丝絃穨丧蚊母鸟乌巾无丝有线嚣譊蝎唇携翫心不在焉