
谓虽无私情,仍有嫌疑。丝为“私”的谐音,线指线索。《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“娘子可速回。倘有外人见之,无丝有线,吾之清德一旦休矣。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“你我是个孤男寡女,往来行走,必惹外人谈议,总然彼此清白,谁人肯信?可不是无丝有线?”
“无丝有线”是一个汉语成语,从词典角度解释,它指表面上没有丝线或痕迹,但暗中有线索或联系,比喻事情看似无迹可寻,实则存在隐情或关联。这个成语常用于描述人际关系、事件发展或谜题中隐藏的因果链条,强调外在表象与内在真相的反差。
在语义上,“无丝”表示没有可见的丝线或线索,“有线”则暗示暗中的联系或伏笔。该成语源自中国古代文学,如清代曹雪芹的《红楼梦》中曾有类似表达,后被收录于权威汉语词典如《汉语大词典》和《现代汉语词典》中,作为固定词组使用。例如,在描述一桩看似无关的事件时,可以说“此事无丝有线,需细细推敲”,以突出其隐含的关联性。
从用法角度看,“无丝有线”多用于书面语或正式语境,提醒人们不要被表面现象迷惑,而应深入探究内在联系。它体现了汉语成语的凝练性和哲理性,丰富了语言的表达深度。
“无丝有线”是一个汉语成语,读音为wú sī yǒu xiàn,具体含义和用法如下:
比喻虽无私情,却可能因表象而引发嫌疑。这里的“丝”是“私”的谐音,“线”指线索,表示即便没有实际关联,也可能因某些迹象被误解。
出自明代冯梦龙《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“娘子可速回。倘有外人见之,无丝有线,吾之清德一旦休矣。”。故事中,佛印担心与女子独处会招致非议,强调清白也可能因外界猜疑受损。
两人深夜独处,尽管坦荡,却难免“无丝有线”,招来流言。
通过以上分析可见,“无丝有线”以巧妙谐音揭示人性中“清白”与“嫌疑”的复杂关联,常用于古典文学和现代警示语境。
襃功包罗万象包厢兵人笞督重床叠屋抽暇传通触蹈辞穷打破迷关丁东东枢断遏独拜二婚郎遏猪幅土桁杨鹤骨松姿环杰缄口无言角节精卫填海酒色之徒开花帐考锻扣留酷祸逵市擂鼓脸软辽生历筭楼观台陆郎迈终南交内禁拍击榷征劬録日饮无何觞勺傻傻忽忽蜃海士检书题慆滥桐竹颓教歪歪斜斜危栏舞裀响屧廊淆荡下瞩犀刻