
忧思。《诗·小雅·雨无正》:“鼠思泣血,无言不疾。” 郑玄 笺:“鼠,忧也。”《花月痕》第五回:“大抵青天碧海,不少蛾眉见嫉之伤,谁知白袷蓝衫,亦多鼠思难言之痛,此双鸳祠所为立也。”
“鼠思”是汉语中一个较为罕见的复合词,其含义可从古典文献与文字学角度解析:
一、词义溯源 “鼠思”最早见于《诗经·小雅·雨无正》:“鼠思泣血,无言不疾。”据《汉语大词典》(商务印书馆,2012)解释,“鼠”在此处通假为“癙”,指代忧思成疾的状态。该词本义为“因过度忧虑而产生的痛苦情绪”,属于古代表示心理状态的雅言词汇。
二、文献用例 在历代注疏中,汉代郑玄《毛诗笺》释为:“鼠,忧也。忧思泣血,言怨之深也。”清代王先谦《诗三家义集疏》进一步阐释:“鼠思犹言忧思,状其哀恻之深。”可见该词在经学传统中具有表达深切忧思的语义功能。
三、语义演变 现代语言学研究表明(《古汉语词汇纲要》,北京大学出版社,2000),“鼠思”的构词法属于通假字与实义字的复合结构,其语义重心在“思”字上,“鼠(癙)”作为修饰成分强化了思虑的病态特征,整体构成偏正结构的心理动词。
四、当代应用 在《现代汉语词典》(第7版)中虽未单独收录该词,但在古典文学研究领域仍被使用,如钱钟书《管锥编》曾援引此词分析先秦抒情诗的情感表达方式。该词主要见于专业文献中对《诗经》文本的解读,属于保留在学术语境中的历史词汇。
“鼠思”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合文献来源综合理解:
基本含义
根据《诗经·小雅·雨无正》的记载,“鼠思”意为忧思,形容深切的忧虑或悲伤。例如原文“鼠思泣血,无言不疾”中,“鼠”通“癙”,指忧患,全句表达因极度忧思而泣血的情感。
现代引申义
部分现代词典(如)将其解释为“思虑周密,像老鼠一样细心谨慎”,但这一说法缺乏古籍支持,可能是对字面意义的引申或误读。
古籍考证
郑玄在《毛诗笺》中明确注释:“鼠,忧也”,可见“鼠思”在先秦文献中与“忧思”同义。清代小说《花月痕》中“鼠思难言之痛”也延续了这一用法。
“鼠思”在传统文献中主要指忧思、深切的忧虑,现代部分解释可能存在偏差。若需引用古籍或进行文学分析,建议以“忧思”为基准释义。
艾绶必定碧螺擦澡羼提成和诚真传答淳着锄薙蹿奔打恭作揖发檗風虚供须刮拉哈密黑盒子合正护念极讙矜全塉埆开果匡廓姱志枯木堂链反应两荆两面派流亡毛团捻支遣车潜总乔躯老齐吹挈搐齐驱并驾碛沙蝺偻忍土融汇柔毳扫街商鞅量十成十二级台风使令收要松花蛋谈功田浍体物缘情鏏鼎微晶瓮尽杯干乡董翔师