矜全的意思、矜全的详细解释
矜全的解释
怜惜而予以保全。《后汉书·马融传论》：“夫事苦则矜全之情薄，生厚故安存之虑深。” 宋 曾巩 《代宋敏求知绛州谢到任表》：“何侥冒之使然，实矜全之有自。” 章炳麟 《訄书·序种姓上》：“故败则丁壮旄倪悉戮，独处女被矜全，使侍房闥。”
词语分解
- 矜的解释 矜 ī 怜悯，怜惜：矜悯（怜悯）。矜惜。矜恤。 自尊，自大，自夸：矜夸。矜伐。矜恃。骄矜。 庄重，拘谨：矜持。矜重（恘 ）。 矜 í 矛柄。 矜 ā 古同“鳏”。 笔画数：； 部首：矛； 笔顺编
- 全的解释 全 á 完备，齐备，完整，不缺少：齐全。完全。智勇双全。求全责备。 整个，遍：全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。 都：代表全来了。 使不受损伤：保全。 姓。 齐都 笔画数：； 部首：入； 笔顺编
专业解析
矜全（jīn quán）是一个古汉语词汇，现较少使用，其核心含义为“怜悯保全” 或“因怜悯而宽恕”，多用于表达对他人（尤其处于弱势或有过失者）的同情与体恤。以下从释义、用法及权威来源角度详细解析：
一、释义与字义分解
- “矜”
- 本义：怜悯、同情。如《庄子·养生主》中“矜寡孤独”的“矜”即指怜悯。
- 引申义：亦有“自夸”“慎重”之意，但在“矜全”中取“怜悯”义。
- “全”
- 本义：保全、成全。如《孙子兵法》“全国为上”中的“全”即保全之意。
- “矜全”合成词义
- 指因怜悯之心而宽恕过错、保全对方，体现儒家“仁恕”思想。
例：清代黄六鸿《福惠全书·刑名部》载：“或因其老幼而矜全，或因其愚昧而宽宥。”
二、古典文献用例
-
司法语境
古代判词中常见“矜全”一词，强调司法者基于人道主义对弱势者（如老人、孩童）或初犯者从轻发落。
《清实录·雍正朝》：“法虽难贷，情有可原，朕每于定案时再三斟酌，务求矜全。”
-
道德劝诫
士大夫主张以“矜全”之心待人，避免苛责。
宋代朱熹《朱子语类》：“君子于人之微过，当存矜全之意。”
三、权威辞书释义
- 《汉语大词典》（第二版）
释为：“怜悯而保全。多指对有过错者宽恕体恤。”
来源：汉语大词典出版社，第7卷，第128页。
- 《辞源》（修订本）
释为：“因怜悯而宽宥保全。”
来源：商务印书馆，1983年版，第2083页。
- 王力《古汉语字典》
强调“矜”含“哀怜”义，与“全”结合体现“仁心体物”。
来源：中华书局，2000年版，第398页。
四、文化内涵
“矜全”承载中国传统伦理观：
- 儒家“恕道”：孔子主张“己所不欲，勿施于人”，矜全即推己及人的宽容。
- 司法“慎刑”：历代律法强调“哀矜折狱”（《尚书·吕刑》），反对严苛。
参考资料（基于权威出版物，未提供链接）：
- 汉语大词典编辑委员会，《汉语大词典》（第二版），汉语大词典出版社。
- 商务印书馆编辑部，《辞源》（修订本），商务印书馆。
- 王力，《王力古汉语字典》，中华书局。
- 黄六鸿，《福惠全书》，清康熙刊本。
网络扩展解释
“矜全”是一个汉语词汇，其含义和用法在多个权威来源中有明确解释：
基本释义
- 核心含义：指因怜惜而给予保全。该词强调对他人的同情与保护，常用于描述上位者对弱势群体的关怀或宽容。
古籍引用与用法
- 《后汉书·马融传论》中提到：“夫事苦则矜全之情薄，生厚故安存之虑深。” 此处“矜全”指因怜悯而保全性命或地位的举动。
- 宋代曾巩的奏表中也使用“矜全”表达感恩：“何侥冒之使然，实矜全之有自”，意为感激对方的宽容与保全。
“矜”字的语义扩展
“矜”字本身有两种主要含义，需结合语境判断读音：
- 读作 jīn：表示怜悯（如“矜悯”）、慎重（如“矜持”）。
- 读作 qín/guān：指代矛柄或通假字用法（如“矜寡孤独”）。
常见误读辨析
- 与“自夸”义的混淆：部分资料（如）将“矜全”解释为“自夸自满”，这可能是误将“矜”的“自恃”义项（如“矜伐”）与“全”组合导致的错误理解。权威古籍中“矜全”均指向“怜惜保全”。
“矜全”的正确释义为因怜悯而保全，多用于表达对他人处境的体恤与维护。使用时应避免与“矜”的其他义项混淆。
别人正在浏览...
安扎败子回头金不换俵拨兵权不足多谗口铄笞叱储命麤健大美道台帝世对御二次多项式肥健负谤父母官干禄葛藤官媒婆画殿怀刺惊泷九维极绪砊礚科套盔甲褲袜两袖清风陵空麦麸嫩绿耦居无猜皮鞭破业谦默清婉群众组织三四五骚怨生草盛景事生肘腋耍叉耍事熟彩衣蜀殿琼人水鸡戍籍韬光俟奋啼明童竖唯识兀奡寤然相戾销漏瞎子燮理阴阳
